Hwayugi
in collaborazione con il Cookies’n Candies Fansub e il J Otaku Fans Subber
Titolo: Hwayugi
Conosciuto anche come: Hwayuki / A Korean Odyssey
Genere: Fantasy, romance, comedy
Episodi: 20
Rete Televisiva: tvN
Periodo di strasmissione: dal 23 dicembre 2017 al ?? 2018
Giorni e ora: Sabato e Domenica alle 21:00
Cast
Cast principale
Lee Seung Ki è Son Oh Gong
Cha Seung Won è Woo Hwi Chul / Woo Ma Wang
Oh Yeon Seo è Jin Sun Mi / Sam Jang
Gal So Won è Sun Mi da giovane
Lee Hong Ki è PK / Jo Pal Gye
Jang Kwang è Yoon Dae Shik / Sa Oh Jong
Cast di supporto
Yoon Bo Ra è Alice / White Dragon Horse
Sung Hyuk è General Dong
Kim Sung Oh è Lee Han Joo
Song Jong Ho è Kang Dae Sung
Lee El è Ma Ji Young
Lee Se Young è Bong Soon
Sung Ji Roo è Guru Soo Bo Ri
Kang Sung Pil
Ospiti
Kim Ji Soo è Na Chal Nyuh
Michael Lee è il primo amore di Jin Sun Mi
Trama
Una reinterpretazione del romanzo cinese “Journey to the West” nei giorni nostri con un tocco romantico-fantasy.
Son Oh Gong e Woo Ma Wang sono in conflitto tra loro e cercano la luce in un mondo oscuro in cui i mali sono ovunque.
Son Oh Gong, possiede un potere speciale ed eccelle nelle arti marziali. Egli commette un misfatto nel Cielo per cui viene scacciato e mandato sulla Terra. Mentre è tra gli esseri umani, Son Oh Gong entra in contatto con Woo Ma Wang e Jin Sun Mii. Son Oh Gong e Woo Ma Wang inizieranno un viaggio per spazzare via i demoni che disturbano questo mondo.(trama by Cookies’n Fansub)
Download
Raw: Smallencode
Softsub
Articoli:
01 – 02 – 03 – 04 – 05 – 06 – 07 – 08 – 09 – 10 – 11 – 12 – 13 – 14 – 15 – 16 – 17 – 18 – 19 – 20
Mi ispira parecchio non vedo l’ora….grazie per averlo scelto <3 <3
Si anche a me 🙂
anchio
Quando metterete gli softsub?
Grazie
Ciao, sono in revisione
Salve,vorrei sapere ogni quanto escono gli episodi 🙂
Ciao, non so risponderti con esattezza speriamo il prima possibile 🙂
Ciao,quando uscirà il terzo episodio?
grazie mille per ciò che state facendo ❤
Ciao ci stiamo lavorando speriamo al più presto 🙂
Ciao,
Eccelente quel inizio di drama, non c’è un instante di riposo!
Grazie e buona serata…
Io ancora devo vederlo 🙁
Salve si sa quando sarà caricato il terzo episodio?
Ciao, ci stiamo lavorando 🙂
Gonghina come procede la tradizione della terza puntata?
Ciao non traduco io quindi non so rispondere non revisiono neanche questo progetto quindi sono nel buio più totale per poterti rispondere, spero al più presto 🙂
Non vedo l ora che esca l episodio 3
Spero al più presto 🙂
grazie mille lo stesso!!!spero che venga tradotto regolarmente perchè trovo che sia un drama molto carino e spassoso da guardare 🙂
Ciaooo grazie per il vostro lavoro non vedo l ora di vedere l episodio 5.
🙂
Ciao e da un bel po che aspetto come un po tutto l’episodio 5 ecc siete in pausa per caso?
quando verrà pubblicato?
Ciao, non siamo in pausa ci stiamo lavorando il lavoro per adesso ci ha preso più tempo quindi andiamo a rilento ma verranno rilasciati
ciao gonghina sai quando verranno caricati i nuovi sottotitoli di hwayugi?
Ciao, non so risponderti con precisione perché non ci sto lavorando io però mi informo e ti farò sapere.
pk grazie mille
Uscirà a breve qualche episodio? vedo che escono anche altri nuovi progetti nuovi e questo? l’avete accantonato? 🙁
fateci sapere 🙁
Ci stiamo lavorando 🙂
ciao ragazze vorrei sapere ogni quanto escono gli episodi? non vedo l’ora di vedere le prossime puntate
Ciao non seguo personalmente il progetto non saprei risponderti con precisione ma so che ci stanno lavorando
ok grazie mille:)speriamo escano in fretta altrimenti ho paura di dimenticarmi e di non riuscere a finire di vederlo
Speriamo di sì ma in caso lo rivedi dall’inizio 🙂
ciao ragazze ma hwayugi di nuovo dimenticato di postare i sottotitoli? quando posterete ancora?
Ciao, non so a che punto sono non seguo il progetto mi informerò e ti farà sapere
ciao scusate ma i sottotitoli sono fermi alla puntata 11? non li avete più postati.
Ciao, non me ne occupo ma so che hanno avuto dei problemi chi lo traduce e revisione spero che presto riprenderemo a postare
buonasera , spero vivamente che risolviate i problemi in corso e che riprendiate a postare i sub di hwuayugi , ne saremo veramete felici, grazie per il vostro lavoro ragazze <3<3
Ciao, speriamo al più presto di riuscirci 🙂
Buongiorno, visto che lo avete ripreso a subbare incomincio a scaricare le raw, purtroppo tanyìt siti proposti non sono piu attivi , l’ubìnico che a unzioato e Solidfile , sto scaricando le puntate in 540p volevo sapere se sto scaricando correttamente, un grazie di cuore per il vostro magnifico lavoro e un mega grazie per i sub <3<3
Ciao, in teoria vanno bene anche di timing però facci sapere se non è così in caso provvederemo. Abbiamo avuto un pò di imprevisti ma, speriamo di rilasciare costantemente.
Buongiorno, visto che lo avete ripreso a subbare incomincio a scaricare le raw, purtroppo tanyìt siti proposti non sono piu attivi , l’ubìnico che a unzioato e Solidfile , sto scaricando le puntate in 540p volevo sapere se sto scaricando correttamente, un grazie di cuore per il vostro magnifico lavoro e un mega grazie per i sub <3<3
Ciao, in teoria vanno bene anche di timing però facci sapere se non è così in caso provvederemo. Abbiamo avuto un pò di imprevisti ma, speriamo di rilasciare costantemente.
buonasera , visto che lo avete ripreso a subbare io ho incominciato a scaricare le raw.,ma ho notato che tanti siti da cui prendere le raw non sono piu attivi , il solo funzionante sto scaricando le puntate in 540p , volevo solo sapere se vanno bene, io tengo a ringraziare tutte voi per il vostro lavoro , e un mega grazie per continuare i sub di questo bellissimo drama<3<3
Ciao, in teoria vanno bene anche di timing però facci sapere se non è così in caso provvederemo. Abbiamo avuto un pò di imprevisti ma, speriamo di rilasciare costantemente.
Grazie Gonghina , se andranno bene lo saprò quando mia figlia li assemblerà perche io purtroppo non sono capace, cmq spero vivamente che siano compatibili , buona serata <3
Perfetto, aspetterò tue notizie 🙂
Ciao 🙂
Ma quando riprenderete con i sub??? sono arrivata oggi all’episodio 12. Attendo vostre notizie 🙂
Ciao, ci stiamo organizzando dopo le ferie il tempo di vedere un po’ come siamo messi e riprenderemo
io sto aspettando a vedere l’11 e il 12 perchè non ce la farei a rimanere sospesa. Comunque grazie admin siete meravigliose/i
Ciao, ci stiamo lavorando speriamo di riuscire a completarlo il prima possibile. Solo che io ho problemi di salute e forse mi devo operare nuovamente al polso e rallenterò, mia sorella fra un paio di mesi diventerà mamma quindi già da ora si occupa solo di revisioni che non riesce più a tradurre quindi sono sola a gestire tutti i progetti in corso per traduzioni e in alcuni ho anche la revisione. Speriamo di tornare operativi al 100% in breve, vedremo cosa ci prospetta il futuro.
Ciao a tutti sn Giuseppe x favore ke bisogna fare x avere i sub completi in italiano di A KOREAN ODYSSEY/HWAYUGI (2017)?????
x favore x cortesia vi supplico steso x terra cn la lingua di fuori vi prego accogliete la mia supplica… e nn mi dite Viki altrimenti avro’ degli attacchi di panico
Ciao, benvenuto fra noi stiamo lavorando per postarlo a breve ci sarà un rilascio. Ti chiedo un altro po’ di pazienza lo finiremo presto 🙂
Grazie x il 13 siete G R A N D I cn profonda umiltà vi prego: terminatelo x favore-
Lo termineremo tranquilla piano piano posteremo tutto. Essendo un progetto in collaborazione dobbiamo rispettare i tempi anche degli altri fansub.
a quando i sub dell’episodio 15 ?
Ci stiamo lavorando
quando i sub continueranno?
Speriamo al più presto siamo un po’ incasinate in questo momento