After the Show Ends
in collaborazione con il J Otaku Fans Subbers
Informazioni
Titolo: 연극이 끝나고 난 뒤 / Yeongeuki Kkeutnago Nan Dwi
Conosciuto anche come: Iron Lady / 아이언 레이디
Episodi: 8
Rete di trasmissione: tvN
Periodo di trasmissione: da luglio 2016 ad agosto 2016
Cast
Yoon So Hee in Go Ali (25)
Ha Suk Jin in Park Ryuk (30)
Lee Min Hyuk in Ma Rok Hee (25)
Yoo Ra in Jenny Kim (26)
Ahn Bo Hyun (안보현) in Cha Kang Woo (26)
Shin Seung Hwan in Go Geun Joon (37)
Trama
Un nuovo concetto di mix tra il virtuale e la realtà, il dramma e la varietà. Questo spettacolo racconta cosa accade tra gli attori di una fiction, nella “vita reale” al termine della le riprese di tutti i giorni. (trama by DramaWiki)
Download
RAW: SMALL ENCODE
Episodio 01 – Softsub
Episodio 02 – Softsub
Episodio 03 – Softsub
Episodio 04 – Softsub
Episodio 05 – Softsub
Episodio 06 – Softsub
Episodio 07 – Softsub
Episodio 08 – Softsub
Mi sono accorta ora che tradurrete questo dramino!!
Grazie ragazze! ^_^
Volevamo farlo subito ma, abbiamo avuto degli intoppi sul reperire i soft inglesi o le raw in questo momento non ricordo bene cosa delle due
Scusa ma come faccio a vedere gli episodi ?
Ciao perché non è iniziato.
Salve grazie per aver preso questo progetto. Quando lo inizierete? Grazieeee
Ciao, non riusciamo a trovare i soft in inglese appena saranno disponibili lo tradurremo
ciao! volevo sapere se c’erano novità per la traduzione di questo drama. Grazie per il lavoro che fate!
Ho una domanda : ma perchè le raw che sono su small encode non si riescono a scaricare? Ho provato a scaricare tutti e 8 gli episodi ma in tutti mi viene una scritta con file non trovato .So che i softsub non sono ancora disponibili ( per tradurre i drama ci vuole sempre un po di più di tempo) ma… non capisco perchè non sono disponibili i file delle raw …Mi piacerebbe molto vedere questo drama e sto attendendo da un po che finalmente qualcuno lo traducesse .Grazie comunque di tutto quello che fate ,attendo con ansia la risposta .
Ciao, dopo un po’ di tempo smalencode le togli le raw hai provato tutti i link? Non lo abbiamo ancora tradotto perché non riusciamo a trovare dei soft in inglese
gli ho provati tutti i link dentro small encode ma… o mi da pagina di errore o ad un certo punto sn io che nn riesco ad andare più avanti . Di solito c’è il tasto per scaricare la raw subito o quasi .Una domanda : quando riuscirete a tradurre questo drama ?Per le raw nn so se potete fare qualcosa … comunque se riuscite a risolvere anche quello ve ne sarei molto grata.
Ciao, siamo in attesa di trovare i soft non riusciamo a trovarli e quindi per ora è in standby appena troveremo qualcosa inizieremo 🙂
Per le raw dopo un pò smallencode le toglie si deve trovare un link alternativo appena ho un po’ di tempo lo farò sicuramente, tu ricordamelo più avanti se non hai nostre notizie
ciao a che punto siete per la risoluzione del problema che vi ho chiesto qualche mese fa? Siete a buon punto per trovare una soluzione per poter scaricare questi episodi e per mettere anche i soft in allegato? perchè un giorno ci possa essere anche questo drama sub ita e possa far divertire e immagino emozionare tante persone (italiane ) che purtroppo non conoscono il coreano .Attendo con impazienza tue notizie (spero …positive).
Ciao devo controllare e vedere se troviamo qualcosa. Il problema non è nostro, il problema che nessun fansub inglese ha tradotto il drama quindi non abbiamo trovato soft inglesi ma controllarerò
ciao ti volevo chiedere come siete messi co n la risoluzione delle raw e dei soft?
Ciao devo controllare
ciao , come siete messi con la risoluzione dei problemi delle raw e dell’aggiunta dei soft? volevo solo saperlo perchè è da qualche mese che vi ho scritto e volevo vedere a che punto eravate.
Ciao devo controllare se trovo qualcosa e poi vedo se riusciamo a metterlo in lavorazione
alla fine di questo drama non si riesce a fare più niente? riuscirai a metterlo in lavorazione ? Ti chiedo per favore se sai quanto tempo ci vuole ancora , io sono molto paziente in fatto di drama ma… potresti velocizzare i tempi ? Volevo solo dirti che è da un po che cercavi di mettere in lavorazione questo drama quindi…. ci vorrà ancora tanto?Scusa se insisto ma è da ottobre del 2018 che cercavo di scaricare questo drama e tra pochi mesi sarà passato un anno che cerco di scaricarlo senza successo ( quindi potrai capire quanto la trama di questo drama mi sia piaciuta ) . Potrai capire anche la felicità che avrò quando vedrò tutto risolto e potrò vederlo quindi … spero che riuscirai a risolvere al più presto i problemi che ci sono in questo drama e rendere me( e non solo me) un persona felice perchè è riuscita a vedere un drama appassionante.
Ciao, non è una questione che noi non vogliamo metterlo in lavorazione ma, non riusciamo a trovare le raw quindi non possiamo procedere e poi siamo in collaborazione con un altro fansub