null

Il T&G Italian Fansub cerca traduttori, revisionatori, grafici, moderatori e chiunque voglia dare una mano

Chi volesse entrare a far parte del nostro staff ci invii una mail specificando il ruolo che vorrebbe svolgere all’interno del nostro fansub, per quanto riguarda i traduttori dovrete specificare da quale lingua vorrete tradurre (inglese, spagnolo ecc…), verrete sottoposti ad un piccolo test di traduzione  per capire come ve la cavate che consiste nel tradurre i primi cinque minuti di un softsub che vi forniremo noi insieme alla raw (niente di difficile non preoccupatevi).

Speriamo che qualcuno si farà avanti senza paura, noi siamo una grande famiglia che condividono la stessa passione, non vi faremo grandi pressioni (il giusto per poter andare avanti con i progetto), saremo sempre comprensivi e sopratutto saremo sempre pronte ad aiutarvi qualora ce ne fosse bisogno.

Grazie per l’attenzione lo STAFF!

9 Commenti su Cercasi Collaboratori!

  1. Ciao, sono il ragazzo che fa il timing su jotaku fansub per i wanna be sup’tar vorrei parlare con qualcuno dello staf se e possibile.
    grazie

  2. Buonasera! Vi scrivo qua perché non trovo il vostro indirizzo e-mail.
    Sono un’appassionata di drama da molti anni e mi piacerebbe entrare nel mondo del fansub.

  3. Ciao!!!! 🙂 è la mia prima volta in questo mondo di collaboratori ma sono appassionata di drama e mi piacerebbe dare una mano.. tipo revisionatori nn saprei 🙂

    • Ciao, di nuovo benvenuta sono contenta che ti va di collaborare con noi se ne vuoi discutere, così ti spieghiamo meglio in cosa consiste potresti contattarci nella chat di facebook così parleremo in privato 🙂 Aspettiamo tue notizie

    • Ciao, benvenuta, una mano è sempre ben accetta, più siamo e più cose riusciamo a fare, collaborare con noi ti piacerà ne sono sicura. Aspettiamo tue notizie a presto.

      Takumi_fan

  4. Ciao, vorrei collaborare con voi. Sono un appassionata anch’io e potrei darvi una mano come traduttrice.

  5. Ciao benvenuta fra noi, scusa se ti rispondo solo adesso ma per il fine settimana ero fuori città per via di un matrimonio. Ci farebbe piacere e se ci segui anche su facebook o twitter contataci in privato così possiamo parlare meglio, aspettiamo tue notizie 🙂

I Commenti sono chiusi.