A Hundred Year’s Inheritance
Informazioni
Titolo: Baeknyeoneui Yoosan
Conosciuto anche come: One Hundred Years’ Legacy / 100 Years’ Legacy / A Hundred Year’s Inheritance / A 100-Year Legacy
Precedentemente conosciuto come: Samdaejjae Gooksoojib / Third Generation Noodle House / Noodle House
Genere: Familiare, romantico
Episodi: 50
Rete di trasmissione: MBC
Periodo di trasmissione: da gennaio 2013 a giugno 2013
Cast
Main Cast
Eugene è Min Chae Won
(Jang Seo Hee è young Chae Won)
Lee Jung Jin è Lee Se Yoon
Choi Won Young è Kim Chul Kyu
Yoon Ah Jung è Kim Joo Ri
People from Noodle House
People around Chae Won
Shin Goo as Uhm Paeng Dal
Jung Hye Sun as Kim Kkeut Soon
Jung Bo Suk as Min Hyo Dong
Jun In Hwa as Yang Choon Hee
Sun Woo Sun as Uhm Gi Ok
Uhm Ki Moon’s family
Kim Myung Soo as Uhm Ki Moon
Park Joon Geum as Do Do Hee
Seo Young Hoon as Uhm Seul Hong
Uhm Ki Choon’s family
Kwon Oh Joong as Uhm Ki Choon
Kim Hee Jung as Gong Kang Sook
Lee Tae Woo as Uhm Bo Reum
Other
Park Young Kyu as Kang Jin
People around Se Yoon
Cha Hwa Yun as Baek Sul Joo
Ha Eun Jin as young Baek Sul Joo
Nam Myung Ryul as Lee Dong Kyu
People around Chul Kyu
Park Won Sook as Bang Young Ja
Shim Yi Young as Ma Hong Joo
Other People
Gong Jung Hwan as Se Yoon’s senior
Seo Kwon Soon as Ma Hong Joo’s mother
Jun Sung Ae (전성애) as Mrs. Park
Kim Bo Yun as Kim Myung Soon
Min Joon Hyun as Chairman Bang’s reporter
Lee Hyun Woo as Kang Bong Soo
Hwang Sun Hee as Park Eun Sul (ep 1-2)
Baek Bo Ram as Moo Dang (cameo)
Lee Sook as matchmaker (cameo)
Jung Kyung Ho as clerk (cameo)
Go Myung Hwan as “I Like Trot” MC (cameo)
Trama
Un drama familiare caloroso che racconta la storia di una casa di noodle in attività da lungo tempo che è gestita da una famiglia da generazioni. Questo drama ruoterà intorno a temi del cibo, amore e la famiglia.
Min Chae Won (Eugene) è la nipote maggiore di una famiglia di noodle, che torna all’attività di famiglia dopo un divorzio. Finalmente trasformerà la piccola azienda di famiglia in una “Azienda di noodle Designer”, è una donna vivace e brillante che si imbatterà in Lee Se Yoon (Lee Jung Jin), figlio di una famiglia benestante che è famoso per il suo carattere sprezzante con tutti quelli intorno a lui, ma in realtà è caloroso dentro. Cosa succederà?
Download
RAW: Doramax264 – DRAMAKOREA
Articoli: 01 – 02 – 03 – 04 – 05 – 06 – 07 – 08 – 09 – 10 – 11 – 12 – 13 – 14 – 15 – 16 – 17 – 18 – 19 – 20 – 21 – 22 – 23 -24 – 25 – 26 – 27 – 28 – 29 – 30 – 31 – 32 – 33 – 34 – 35 – 36 – 37 – 38 – 39 – 40 – 41 – 42 – 43 – 44 – 45 – 46 – 47 – 48 – 49 – 50
Grazie mille <3
Ciao Sonia, ti do il benvenuto fra noi, grazie a te che ci segui e di avere molta pazienza ad aspettare, spero di riuscire a regolarizzare le uscite ma, far coincidere tutto lavoro, vita privata, sport e traduzione/revisione è un pò faticoso ma riusciamo a continuare grazie al vostro sostegno. Spero che presto riusciremo a leggere dei tuoi commenti sulle varie puntate non vedo l’ora di sapere cosa ne pensate, onestamente a me sta piacendo moltissimo.
Scusa se ti rispondo proprio adesso ma a lavoro c’è un frenesia si avvicinano le tante attese ferie ed insieme a loro arrivano mille scadenze da presentare prima della chiusura.
Ti auguro di nuovo un benvenuto fra noi, spero che ti troverai bene e se qualche volta diamo di matto perdonaci e comprendici (beh io sono un pò pazza quindi non so quale sia la differenza ihihih). Ciao a presto.
Di niente è un piacere per noi, a presto con il prossimo episodio e benvenuta tra noi.
Takumi_fan
Il softsub dell’episodio 11 è stato sostituito in quanto era quello non revisionato postato per errore, scusate il disagio!
Takumi_fan
This really answered my problem, thank you!
It was a pleasure. The next.
Takumi_fan
Hello, welcome among us Gonghina I am one of the founders of the fansub with my sister Takumi_fan. I’m glad you like our project and I hope you will find interesting our other projects.
bye, see you soon
Ciao ragazze, finalmente sono riuscita ad iniziare anche questa serie, nonostante il poco tempo a disposizione… Onestamente ero intimorita dal numero di episodi, ma poi una volta iniziato me ne sono fatta fuori tre di fila e neanche me ne sono accorta. La trama è un classico, la suocera è di una stron…aggine mai vista (non ricordo di aver visto tanta cattiveria prima….o forse si…boh non so ) povera Chae Won!!!!! Grazie mille per il vostro lavoro. Siete bravissime
Ciao, sì effettivamente anche a me il numero di episodi mi faceva paura ma una volta iniziato ti prende. Spero di rilasciare più frequentemente adesso che due nostre traduttrici ci stanno aiutando con questo progetto quindi devo solo revisionare, lo faccio nei tempi morti aspettando gli one air. Grazie del complimento ammetto che fa sempre piacere e che ci aiuta ad andare avanti con tutti i numerosi impegni che la vita ci mette davanti ma, non molliamo anche grazie a voi 🙂
Ho letto la trama e mi attira parecchio, prima di iniziarlo vorrei sapere a grandi linee quanto tempo ci vuole per terminare i sub visto che mancano ancora 25 episodi. Grazie per il vostro lavoro
Ciao, non posso risponderti con precisione quando lo finiremo ti posso dire che ci stiamo lavorando 🙂
Buongiorno, per caso ho letto la trama e devo dire che ha catturato la mia attenzione, prima di iniziarlo però vorrei sapere a grandi linee quanto tempo manca per terminare il progetto visto il numero degli episodi. grazie e buon lavoro
Ciao, non posso risponderti con precisione quando lo finiremo ti posso dire che ci stiamo lavorando 🙂
Buongiorno, per caso ho letto la trama e devo dire che ha catturato la mia attenzione, prima di iniziarlo però vorrei sapere a grandi linee quanto tempo manca per terminare il progetto visto il numero degli episodi. grazie e buon lavoro
Buongiorno, per caso ho letto la trama e devo dire che ha catturato la mia attenzione, prima di iniziarlo però vorrei sapere a grandi linee quanto tempo manca per terminare il progetto visto il numero degli episodi. grazie e buon lavoro
Ciao, non posso risponderti con precisione quando lo finiremo ti posso dire che ci stiamo lavorando 🙂
Non riesco a scaricare gli episodi potete inviarmi un link che mi indirizza immediatamente alle raw? Onegai minnagrazie.
Ciao puoi scaricarle da viki per farlo segui i tutorial che abbiamo nella sezione tutorial se hai problemi fammi sapere.
I prossimi sub a quando? Ho visto i primi episodi e mi sta piacendo sempre di più spero non ci vorrà molto. Grazie
Ciao, sono in traduzione ed in revisione spero di rilasciare al più presto gli altri 🙂
scusa so che potrei risultare assillante ma ci vuole molto tempo per i prossimi rilasci?
Ciao, ci stiamo lavorando speriamo di rilasciare al più presto
Ci siamo è quasi finito non vedo l’ora così dopo lo guardo tutto d’un fiato….come sempre grazie mille per le traduzioni ciao ciao
Ciao, spero di riuscire a revisionare i rimanenti episodi e postarlo, sono anch’io curiosa di sapere come va a finire
Ciao, grazie per aver concluso questo stupendo progetto.
Per quanto riguarda il maltempo spero che arrivi qui da me perche sto letteralmente morendo dal caldo.
Buongiorno grazie a te che ci segui e della pazienza avuta nell’aspettare la fine di questo progetto. Il problema del mal tempo è anche se piove ci sono 35° quindi non si risolve nulla e dopo c’è ancora più caldo io voglio l’inverno e basta ihihih