Karn La Krang Neung… Nai Hua Jai
Informazioni
Titolo: Karn La Krang Neung… Nai Hua Jai
Conosciuto anche come: Once Upon a Time… in My Heart
Episodi: 12
Genere: Azione, romantico
Emittente: Channel 7
Periodo di trasmissione: da Luglio a settembre 2016
CAST
Mick Tongraya è Daniel Wong
Pimmy Pimprapa Tangprabhaporn è Fahsai/Botan
Boom Piyaphun è Chen Min
Mek Juti Jumroenketpratipe è Chen Biao
Namwaan Kannaporn è Puifai
Mai Nonthapan Jaikunta è Itt
Anisa Nugraha è Kwan
Jor George Tapanut è Thip
Joy Sopitsuda Ithimetin as Nuch
Ben Santi è Xiao Jao
Fergie Fergal Wanchai
Supakorn Kitsuwon
เล็ก ไอศูรย์ è Padre di Daniel
Muay Angsana Buranon è Madre di Daniel
Montri Janeaksorn (Pu) è padre di Fahsai
Duangdao Jarujinda è Madre di Fahsai
Paiboonkiat Keiwkaew è Padre di Kwam
ทนงศักดิ์ ศุภการ
Tae Nuntasai Pisolyabut
คมสัน นันทจิต è Ramsit
รัฐธรรมนูญ ศรีฤกษ์
Aom Pratamaporn Rattanapakdee
Miinminnoei
ฉัตรมงคล บำเพ็ญ
สุรศักดิ์ ชัยอรรถ è Chen Biao’s father
TRAMA
Daniel Wong, a capo di una gang mafiosa di Hong Kong chiamata Golden Dragon, è costretto a uccidere la donna che ama per tradimento.
Ancora provato da quell’esperienza, incontra in Giappone Fahsai una ragazza thailandese identica alla sua amata Botan, Fahsai è andata in Giappone con i genitori dopo che il suo ex fidanzato l’ha fatta soffrire per aver messo incinta un’altra donna.
La ragazza aiuterà Daniel dopo essere stato ferito in una sparatoria a fuggire dalla banda rivale, capeggiata da Chen Min, dandogli un posto dove stare.
Dopo aver trascorso una settimana con lui Fahsai comincia a fidarsi di Daniel nonostante il fatto che lei non sappia nulla di lui oltre al nome e il fatto che parla Thai.
Nel loro ultimo giorno insieme, Daniel viene inseguito da una banda della yakuza, i due ragazzi riescono a sfuggire in una folla di persone che celebrano il nuovo anno.
Nel rumore della folla che sta facendo il conto alla rovescia, la bacia delicatamente e le dice prima di lasciarla le sue ultime parole: «Porterò il tuo cuore con me” e lascia Fahsai sapendola al sicuro.
Mesi più tardi, Daniel incontra Fahsai in Tailandia, come kun Dansuana un uomo d’affari e non come il capo di una banda mafiosa.
ragazze mi avete rallegrato la giornata 😀
Scoprendo che presto tradurrete questo lakorn mi ha reso felicissima!
Aspetto con impazienza >->
Grazie davvero per l enorme lavoro che fate!!
Ciao, benvenuta nella nostra famiglia spero che ti troverai bene fra noi. Sono contenta che ti piace la nostra scelta e parlando onestamente sono molto curiosa di questo bel lakorn speriamo di poterlo iniziare al più presto. Spero che ti piacciono anche altri nostri progetti 🙂 Di nuovo benvenuta fra noi 🙂
sarebbe veramente stupendo!
non vedo l ora!
grazie in anticipo
Ciao pure io non vedo l’ora di vederloooo 🙂
Ciao sto cercando delle lakorn da guardare con sottotitoli in italiano qualcuno può aiutarmi per favore
Ciao, se vai nella sezione lakorn terminati li vedrai 🙂
Ciao!!!
sono impaziente!!!! quando riuscirete???? a farci vedere qualcosa??
Grazie siete fantastiche!!!!
Ciao e benvenuta, speriamo presto gli on-air ci prendono molto tempo e al momento anche la nostra vita privata ci tiene impegnatissime, ma non perdere la speranza ok?
Grazie di seguirci a presto.
Takumi_fan
Ciao X), vorrei sapere quando l’ho inizierete,sembra un lakorn interessante!! non vedo l’ora di vederlo. 🙂 🙂 🙂
Ciao, è già in traduzione lo rilasceremo o ultimato oppure in gruppi di soft dobbiamo ancora decidere
che bello non vedo l’ora. 🙂
🙂
Ciao io ho visto alcuni pezzetti della serie e mi sono piaciuti anche se non capivo nulla visto che non erano in italiano!vorrei sapere se cè un sito dove possa vederli tutti per intero e se manca molto per la traduzione in italiano
Ciao, il lakorn è già in traduzione abbiamo pronto i primi soft devo solo revisionarli il tempo che mi libero di un progetto quasi finito ed inizio a revisionare 🙂
Evviva 🙂 attendo anche io i sub
grazie grazie
EVVIA 🙂 attendo anche io i sub
grazie!!!!
🙂
ciao scusate sono nuova qualcuno può dirmi come posso vedere il film non ci riesco proprio
grazie mille
Ciao, Benvenuta fra noi 🙂 Questo lakorn ancora non è stato postato quindi non puoi ancora vederlo. Per avere un idea di come scaricare vedi nella sezione It’s tutorial time! ci sono dei tutorial che potrebbero esserti utile.
grazie mille❤
❤
Salve, vorrei sapere quando lo tradurrete ??
Salve, vorrei sapere quando lo tradurrete ?? e quando sarà pronto? Grazie mille <3
scusate posso sapere quando lo tradurrete non vedo l’ora ke esce.
Grazie mille.
Speriamo presto di poterlo iniziare
Ciao vorrei sapere quando rilascerete gli episodi di questo lakorn?
Speriamo presto
wau adorooo!!!! spero riusciate presto ad iniziare anche questo progetto! grazie mille sempre per il vostro duro lavoro <3<3
Ciao, ci speriamo anche noi ma ormai credo dopo l’estate se ne parlerà
quando lo tradurrete ? 🙁
Speriamo al più presto ci dobbiamo mettere di nuovo in carreggiata ma, molti progetti sono in collaborazione quindi si deve aspettare anche l’altro fansub
Novità? :c
Ciao scusa se ti rispondo adesso ma a casa ho gli operai ed è un delirio.
Devo prima finire dei progetti che abbiamo in corso spero che mia sorella rientri dalla maternità e mi aiuta perché sto uscendo pazza a seguire e terminare i progetti in corso, mi serve del tempo.
So che lo aspettate ma, lavoro ho una casa sulle spalle eccc spero di riuscire ad iniziarlo presto
Buongiorno ma non ci sono episodi con i sub ita grazie
Ciao, non li vedi perché ancora dobbiamo iniziare a tradurre
Ciao quando saranno pubblicati gli episodi di questo drama??
ciao ragazzi ma questo lakorn è bellissimo quando usciranno gli episodiii
Ciao spero presto 🙂
Ho letto la trama e adoro un sacco questo drama. Quand’è che usciranno i primi video non riesco più ad aspettare ♥️
Ciao spero presto inizieremo a lavorarci
Vorrei vederlo, quando usciranno gli episodi???
Ciao siamo appena tornate dobbiamo riprendere il ritmo speriamo al più presto
Buonasera, vorrei sapere perché vi ostinate a continuare a tenere aperta questa scheda?
Capisco che possiate non avere il tempo o che preferiate lavorare ad altri drama ma sinceramente trovo scorretto che illudiate le fan con i vostri “al più presto”e “prossimamente”. Se non siete in grado di stare dietro a questo progetto eliminate la scheda e riapritela quando avrete qualcosa di pronto, perché un progetto in ritardo di qualche mese si può capire ma un progetto in ritardo di qualche anno è una presa per il c**o.
Ciao, prima di tutto cerchiamo di essere educati secondo il lakorn è fra i futuri (anche se abbiamo qualche soft pronto da revisionare che abbiamo anche annunziato ma, la vita reale ci ha fermate) e onestamente io gestisco il blog come meglio credo, abbiamo diverse sezioni proprio per far capire i drama finiti, in corso, e futuri, non illudiamo nessuno cerchiamo di essere più limpidi che mai. Tutti abbiamo una vita da gestire e non mi sembra educato come ti sei rivolta, mettiamo tanto impegno in quello che facciamo ma, siamo umani. Se riesci puoi provare a tradurlo tu e vederlo così non hai nessun problema.
Buonasera ma e da tanto che vedo questo Lakorn nei futuri x caso lo avete droppato grazie x tutti i vostri progetti
Ciao, siamo un po’ fermi per via di varie problematiche speriamo che il prossimo anno saremo più attive di questi ultimi. Se torniamo alla normalità sarà uno dei lavori che speriamo di iniziare
Ciao, volevo sapere come si fa per vedere questo thai? Grazie
Ciao ancora dobbiamo tradurlo