Jealousy Incarnate
(Incarnation of Jealousy)

In collaborazione del J Otaku Fans Subbers

null

Informaziomi

Titolo: Jealousy Incarnate
Altro titolo: Incarnation of Jealousy
Genere: Commedia Romantca
Episodi: 24
Rete teleisiva: SBS
Periodo di trasmissione: dal 24-08-2016 al 18-11-2016
Giorni di mesa in onda: Mercoledì & Giovedì alle 22:00

Cast

Gong Hyo Jin è Pyo Na Ri (31)
Jo Jung Suk è Lee Hwa Shin (36)
Go Kyung Pyo è Go Jung Won (36)
Lee Mi Sook è Kye Sung Sook (50)
Park Ji Young è Bang Ja Young (48)
Lee Sung Jae è Kim Rak (42)
Seo Ji Hye è Hong Hye Won (29)

Crazy 18
Moon Ga Young as Lee Bbal Kang (18)
Kim Jung Hyun (김정현) (18)
Ahn Woo Yeon as Oh Dae Goo (18)

People around Hwa Shin
Park Jung Soo as Hwa Shin’s mother
Yoon Da Hoon as Lee Jong Shin (Hwa Shin’s brother)

People around Jung Won
Choi Hwa Jung as Kim Tae Ra
??? as Secretary Cha

People at SBC broadcasting company
Kwon Hae Hyo as Oh Jong Hwan
Jung Sang Hoon as Choi Dong Ki
Park Hwan Hee as Geum Soo Jung
Park Eun Ji as Park Jin
Seo Yoo Ri (서유리) as Hong Ji Min
Kim Ye Won as Na Joo Hee
Jung Ji Ahn (정지안) as Im Soo Mi
Yoo Jung Rae as Kan Mi Young
Lee Chae Won (이채원) as Yang Sung Sook
Park Seo Young (박서영) as Jang Hee Soo

Rock Villa
Seo Eun Soo (서은수) as Ri Hong Dan
Sul Woo Hyung (설우형)
Suh Hyun Suk as Lee Seung Han

Others
Oh Kwang Suk
Kang Yoon Je (강윤제)
Min Jung Sup

Trama

Il drama descrive la storia d’amore così come l’intensa rivalità competitiva tra un anchor (conduttore televisivo, giornalista o un telecronista) dotato di grande carisma e una metereologa che lavorano insieme ad un telegiornale.

La competizione è feroce quando si lavora in una stazione di trasmissione di notizie. Non ci sono amici, e tutti pensano a se stessi. Pyo Na Ri è una specialista in previsioni meteo di umili origini. Lei ha un contratto part-time per una prestigiosa rete di trasmissione, ma presto si rende conto che la gelosia meschina e la concorrenza spietata la circonda ogni giorno al lavoro. Quando Na Ri si innamora del nuovo anchor, Lee Hwa Shin, sarà capace di ottenere ciò che vuole sia nel lavoro che nella sua vita personale?

Lee Hwa Shin, un anchor intelligente, spiritoso, e bello. E’ un giornalista veterano che è un grande ad ottenere informazioni. In breve, egli è il “uomo perfetto”.
Pyo Na Ri, una metereologo part-time, che è povera e priva di connessioni con gli altri. Lei è una ragazza innocente e luminosa che non può dire di no a nessuno. Lei è una cercatrice dell’amore che lo vuole disperatamente, anche se è una relazione non buona.(trama by orientexpress)

Traduzione: Gonghina (T&G Fansub) — J Otaku
Revisione: Gonghina (T&G Fansub) — J Otaku

Download

Raw: Small EncodeDorama x264

Softsub

Episodi dal 01 al 24

Articoli:
01 – 02 – 03 – 04 – 05 – 06 – 0708 – 09 – 10 – 11 – 12 – 13 – 14 – 15 – 16 – 17 – 1819 – 20 – 21 – 2223 -24

17 Comments on Jealousy Incarnate

  1. Sto adorando davvero questa commedia romantica! La protagonista è carinissima in tutti i drama che fa….e quei bei ragazzi che si ritrova intorno…direi che fortuna!!!
    Sono curiosa di sapere in ben 24 episodi cosa inventeranno gli sceneggiatori…!!! Grazie mille per i sub on air…state lavorando tantissimo per noi! Mitiche, continuate così!!! Vi amiamooooo <3<3<3

    • Ciaoo, grazie del complimento 🙂
      Anch’io sto amando questo drama tutti gli attori sono bravissimi e recitano divinamente devo ammettere che Gong Hyo Jin è una delle mie attrici preferite (io ne ho poche chissà perchè ihih) e mi ritrovo in lei in questo dramma di dover scegliere fra i due (io me li prenderei entrambi ihih), spero che il nostro bel presidente in 26 episodi trova un nuovo amore e non rimanga ferito perchè mi dispiace per lui. Poi Na Ri ed il Reporter Lee insieme sono mitici mi fanno molto ridere e non tralasciamo la chef con le due mamme altri personaggi, insomma promette molto bene 🙂

      • Concordo con te in tutto!
        Il finale dell’ultimo episodio era sbalordinivoooo! Reporter Lee Fighting sei tutti noi!!! Ammetto che però questa è una delle poche volte che mi piace anche il second lead… spero davvero trovi qualcuno con cui stare ed essere felice!
        E comunque per me la coppia protagonista fa faville…troppo bella!!! Non vedo l’ora di vedere come continuerà!!!

  2. Concordo con te in tutto!
    Il finale dell’ultimo episodio era sbalordinivoooo! Reporter Lee Fighting sei tutti noi!!! Ammetto che però questa è una delle poche volte che mi piace anche il second lead… spero davvero trovi qualcuno con cui stare ed essere felice!
    E comunque per me la coppia protagonista fa faville…troppo bella!!! Non vedo l’ora di vedere come continuerà!!!

  3. Scusate se passo solo ora per ringraziare dell’ottimo lavoro svolto..che dire? e’ stato un drama davvero bello, una rivelazione!!la storia l’ho trovata originale, gli stacchetti musicali geniali, la coppia protagonista ha mostrato una chimica pazzesca oltre alle ottime doti recitative..anche le scene love le ho trovate ben fatte, mai zuccherose e sempre passionali..un drama che consiglio a tutte/i!! Grazie ragazze, un abbraccio a voi 🙂

    • Ciao, sono d’accordo con te in pieno è un drama adorabile che ti lascia l’amaro in bocca quando finisce perchè non vuoi che finisca mai sono contenta che ti sia piaciuta questa nostra scelta torna a trovarci 🙂

  4. Grazie per i sub anche di questo drama, che mi è piaciuto tanto, l’ho trovato originale e “avanti” per il tema trattato, anche se allo stesso tempo, un po’ all’antica e la mentalità maschilista prende il sopravvento. Certo, senza di questa non potevano creare le varie situazioni quindi va bene xD
    Se fossi stata nella protagonista, non avrei avuto dubbi con chi stare, insomma quell’altro non è che è tutta questa gran bellezza, e anche caratterialmente, mi è stato sulle scatole, se vieni rifiutato basta togliti di mezzo. L’ho odiato XD Però per la bromance ha funzionato, lui e il protagonista sono stai uno show, quando litigavano per lei e no.
    La protagonista una frignona, mi ha fatto morire dalle risate, sopratutto nella scena quando va a prendere i polipi per il fratello xDDDD
    Il protagonista, all’inizio antipatico, ma poi l’amore, e anche lui mi ha fatto troppa simpatia come la protagonista, piagnistei a parte ahahahah
    E niente, l’ho trovato divertente, dinamico, non mi sono annoiata una puntata, sfido io con dei protagonisti così fuori di testa xD Ancora grazie per i sub, al prossimo progetto 😀

    • Ciao, sono contenta che ti sia piaciuto è uno dei miei drama preferiti ho riso sempre volevo stare al posto della protagonista chissà perchè 🙂

    • Ciao, ho appena provato a scaricarle non loggata e non ho problemi sicuramente eri arrivata a scaricare il limite massimo aspetta un pò e riprova di nuovo domani purtroppo c’è un limite di scaricamento

    • Ciao, devo caricarla su mega e devo avere tempo per farlo a casa ho la connessione lenta ma i link che abbiamo messo non funziona più?

  5. Ciao carissime.
    Sono rimasta incuriosita dalla trama e mi piacerebbe vedere questo drama. Ma non riesco a scaricare le raw. Ne su smallcode, dove su mega il messaggio che compare dice:
    “Il file che si sta tentando di scaricare non è più disponibile.
    L’account che ha creato questo link è stato chiuso a causa di violazioni multiple dei nostri Termini di Servizio.” e neppure su Dorama. Come posso fare? Potreste aiutarmi? scusate il disturbo.
    Grazie di cuore per ciò che fate!

  6. Ciao,
    grazie mille per il vostro lavoro.
    vorrei vedere questo drama, ma non riesco a scaricare le raw dall’episodio 10 in poi. Potrei chiedervi di passarmele, per favore?

    Grazie mille.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *