Ruler: Master of the Mask
Informazioni
Altri Titoli: Monarch: Owner of the Mask
Episodi: 20
Genere: Storico, politico
Periodo: dal 10 maggio a al 13 luglio 2017
Giorni: Mercoledì e giovedì ore 21:55
Rete: SBS
Cast
Cast principale
Yoo Seung Ho in Principe della Corona Sado Lee Sun
Kim So Hyun in Han Ga Eun
L (Kim Myung-Soo) in commoner Lee Sun
Yoon So Hee in Kim Hwa Goon
Cast di supporto
Heo Joon Ho in Dae Mok
Park Chul Min in Woo Bo (Lee Sun’s teacher)
Jin Ki Joo in Choi Kang Suh
Shin Hyun Soo in Chung Woon
Choi Ji Na in Regina Jeong Seong (madre di Lee Sun)
Kim Young Woong (김영웅)
Kim Byung Chul inWoo Jae
Trama
Un principe (chiamato il Prince Verde) di Joseon del 18° secolo, va contro un’organizzazione oscura che esercita il potere dietro le quinte. Il principe combatterà una guerra giusta per combattere la crescente privatizzazione della società Joseon, che ha attirato la censura pubblica.
Il personaggio è descritto come un principe che diventa un eroe per amore, e “inizia una guerra con il potere di possedere e controllare l’acqua.”
(trama by orientexpress)
Traduzione: Gonghina (T&G Fansub) – J Otaku
Revisione: Gonghina (T&G Fansub) – J Otaku
Download
Raw:
Softsub
Articoli:
01 – 02 – 03 – 04 – 05 – 06 – 07 – 08 – 09 – 10 – 11 – 12 – 13 – 14 – 15 – 16 – 17 – 18 – 19 – 20 – 21 – 22 – 23 – 24 – 25 – 26 – 27 – 28 – 29 – 30 – 31 – 32 – 33 – 34 – 35 – 36 – 37 -38 – 39 – 40
Quando lo inizierete?
Ciao, abbiamo già iniziato a tradurre speriamo di rilasciare presto i primi 4 episodi 🙂
Con al piu presto. Posso sperare di avere i primi due entro oggi?
Ciao, non credo entro oggi ma speriamo entro fine settimana e saranno 4 rilasci no 2 quindi stiamo lavorando insieme al rilascio di Suspicious Partner 🙂
Grazie mille!
Ho visto il primo episodio in inglese e mi è piaciuto molto.Lo riguarderò con i vostri sottotitoli.Grazieeeee
Ciao, grazie a te che ci segui 🙂 speriamo di rilasciare al più presto gli altri 🙂
Il mio amoreeeee kyaaaaa *Q*
E lo sooooo confesso che l’ho scelto pensando a te 🙂
Grazie <3
E che c*** appena finisco il primo episodio(che è troppo corto per me T_T )non mi arriva un'altra sorpresa con l'episodio 2 e 3 *-* grazie mille T^T
Comunque inizio col dire che mi sembra davvero promettente *-* c'è anche l'attore con cui ha recitato Warrior Baek Dong Soo(il suo personaggio era anche soprannominato da me Mister-non-muoio-mai lol). Hanno recitato insieme anche in Imaginary Cat, lì era il suo capo al lavoro.
E se non è chiaro parlo dell'esperto in veleni Woo qualcosa xD ancora non memorizzo i nomi u.u
🙂 sono contenta che ti sia piaciuta la sorpresa
Ciao! Grazie per il vostro duro lavoro ^^ Volevo solo chiedervi, le traduzioni degli episodi che state rilasciando, sono per un singolo episodio o vanno a due a due? Perché avete messo 20 episodi, ma so che in tutto saranno 40. Scusate se non mi sono spiegata benissimo :/
Ciao, si lo so ancora dobbiamo aggiornare lo faremo piano piano. Sì la puntata 1 va con la raw 1 di smallencode se ci fai caso da SUSPICIOUS PARTNER abbiamo messo ep 1-2 li vanno insieme spero di essere stata chiara se hai problemi chiedi pure 🙂
Chiarissima! Grazie mille ^^
Non vedo l’ora di vederlo! Grazie e buon lavoro <3
Ciao, grazie a te che ci segui il drama già promette bene è assolutamente da guardare 🙂
Ciao scusate, ma io ho provato più di una volta a guardarlo, ma non so come fare, anche se lo scarico non me lo fa guardare, Coe devo fare?
Ciao devi scaricare prima le raw poi i sofr e rinominali uguali e dopo cliccare sul video e lo apri con il programma video che usi
Ciao.. 🙂 Volevo sapere se avete in progetto di tradurre il nuovo kdrama Lookout.
Ciao, onestamente non so neanche di cosa parla mi informo e vedremo grazie per la dritta 🙂
gli episodi sono 40 ;D
Ciao, credo di si però aggiorneremo man man
Quando ripartirete con Rebel: Thief Who Stole the People ? è un peccato non continuare visto che è un buon drama, come questo ;D
Ciao, speriamo al più presto chi se ne occupa ha avuto dei problemi quindi in tempo che si sistema e lo riprenderemo 🙂
Grazie per l’aggiornamento. Yoo Seung Ho non mi delude maiii T________T mi fa fare i migliori pianti della mia vita, ma lo amo *///*
Ciao eee giàà speriamo che ci faccia anche sorridere 🙂
Ragazze complimenti per la tempestività e per la qualità dei sub! grazie mille per il vostro lavoro!
Ciao, grazie del complimento 🙂 e grazie di seguirci
bravi,bravissime per la qualità dei sub grazie
Ciao, Grazie del complimento ammetto che fa sempre piacere e che ci aiuta ad andare avanti con tutti i numerosi impegni che la vita ci mette davanti ma, non molliamo anche grazie a voi 🙂 e grazie di seguirci 🙂
quando usciranno i prossimi episodi? grazie per il vostro duro lavoro
Ciao, speriamo presto è nata mia nipote quindi sono un pò assente
Grazie infinite
🙂
Grazie di vero cuore
🙂
Ciao, ti volevo chiedere come posso fare a vedere gli episodi di “master of the mask”?
Salve, sto provando a scaricare le raw ma nessun sito funziona, o meglio le raw sono state cancellate. Come posso risolvere?
Ciao, devi darmi il tempo di cercare altre o caricare le mie sul nostro accaunt ma richiederà del tempo 🙂
Salve, volevo dirvi che non funziona nessun link per le raw. Smallencode, appena clicco sui file MG o GD dice che l’account è stato eliminato per violazione di copyright. Flimku.net non apre nemmeno la pagina web, dorama stessa cosa è KOLEKSIDRAMAKU mi fornisce un link per scaricare la raw che non si apre nemmeno. Potreste trovare una soluzione per favore? Ho tanta voglia di vedere questo drama subbato in italiano e siete le uniche ad averlo fatto.. non ho assolutamente voglia di vederlo subbato in inglese. Aspetto vostre risposte, grazie <3
Ciao, devo vedere se trovo altri link o male che vada devo caricarli sul nostro accaunt mega ma ci vorrà un pò di tempo quindi ti chiedo un pò di pazienza 🙂
Salve perdonatemi se sono insistente ma siete riuscite a trovare le raw?
Ciao, prima di scriverti ho provato il link messo nella sezione Download – Raw il link che porta a Smallencode e se clicchi sulla sigle UTB ed aspetti i secondi per scaricare te le fa scaricare le raw e giustamente devi aspettare il tempo per poter scaricare le altre. Buona Domenica
scusate mi piacerebbe vederlo ma non funzionano i link
Ciao le raw non sono state caricate da noi ma mettevamo il link del sito in cui le avevamo trovare, purtroppo dopo un po le tolgono devi cercare sul web, comunque scrivimi su facebook in privato e cerchiamo una soluzione
Grazie, cercavo i sub in italiano per questo drama da un paio d’anni, grazie, finalmente riuscirò a vederlo.
Leonilde
Sono contenta ☺️
Buongiorno, volevo chiedervi aiuto per le RAW dl drama RULER – MASTER OF THE MASK, con SmallEncode ho problemi e non tutte le puntate sono presenti … ho cercato qualcosa in giro ma non si adattano ai vostri sub naturalmente … vorrei davvero vederlo, mi potreste aiutare? Grazie per la disponibilità.
Ciao scrivici su facebook in privato cerchiamo una soluzione insieme.
Mi potreste aiutare qui? O al limete su instagram? Non ho possibilità di scrivere su Facebook, ma mi piacerebbe così tanto riuscire finalmente a guardarlo
Ciao la pagina istagram la gestisce mia sorella non io, scrivi al nostro indirizzo email così ti risponderemo
Non riesco a vedere la serie in nessun modo. i link non funzionano
Ciao prova a cercare sul web le raw