Paradise Diversion
(Sawan Biang)

null

Informazioni

Titolo: Sawan Biang o Sawan Bieng
Conosciuto anche come: “Paradise Diversion” Or “Heaven Diversion”
Genere: Familiare, drammatico, romantico
Episodi: 12
Rete di trasmissione: Thai Ch3
Periodo di trasmissione: 27 marzo – 7 maggio 2008

Cast

Anne Thongprasom (Ann) null in Narin (Rin)

Ken Theeradeth Wonpuapan null in Kawee (Wee)

Natharika Thamapreedanan null in Leela (Lee)

Louis Scott in Pawan (Tom)

Jane Janesuda Parnto in Patrapapa (Pat)
Dilok Thong wattana in Kid
Nithichai YotAmornSunthorn (Yuan) in Supajit (Sam)
Chotiros Kaewpinit (Sobee)

Trama

Il lakorn inizia con una festa data in onore di Kawee (Wee) che sta per partire per andare a studiare all’estero, mentre la festa è in pieno svolgimento si presenta Leela (Lee) con un mazzo di fiori dichiarandosi al bel festeggiato, lui davanti a tutti gli invitati la umilia dicendole che neanche se morisse e rinascesse non sarebbe comunque in grado di essere alla sua altezza, così lei ferita ed umiliata scappa ed ha un incidente stradale.
Dopo 5 anni la vita dei due nemici per uno scherzo del destinato si riunisce, grazie ad incidente causato dal padre di Kawee (Wee) dove muore il fidanzato di lei e la moglie di lui, ma non preoccupandosi minimamente della moglie defunta Kid (il padre di Kawee) inizia a frequentare Leela, che quest’ultima per vendicarsi del suo nemico accetta di sposare Kid diventando la sua matrigna, Questo gesto fa infuriare ancora di più il bel Kawee che per vendicarsi a sua volta della nuova matrigna inizia a corteggiare la sorella minore di lei, Narin.

Come finiranno tutte queste vendette? Ci sarà un vincitore ed un perdente? Per scoprirlo non vi resta che vedere questo bellissimo lakorn.

Traduzione: Gonghina
Revisione: Takumi_fan

Download

Raw torrent: rutracker.org

Episodio 01 – Softsub Raw
Episodio 02 – Softsub Raw
Episodio 03 – Softsub Raw
Episodio 04 – Softsub Raw
Episodio 05 – Softsub Raw
Episodio 06 – Softsub Raw
Episodio 07 – Softsub Raw
Episodio 08 – Softsub Raw
Episodio 09 – Softsub Raw
Episodio 10 – Softsub Raw
Episodio 11 – Softsub Raw
Episodio 12 – Softsub Raw

ATTENZIONE: la RAW è divisa in tre parti, dopo aver scaricato ogni parte dovete unirle con un programma che non necessita d’istallazione Hjsplit*.

Articoli: 01 – 02 – 03 – 04 – 05 – 06 – 07 – 08 – 09 – 10 – 11 – 12

*P.S.: una volta aperto il programma cliccare su join – imput file, si aprirà una finestra, dovete andare dove avete salvato le parti scaricate, vi farà vedere solo la parte numerata 001 è normale, cliccate sul file e cliccare START, le altre parti le caricherà automaticamente, appena finisce chiudete e andate nella cartella dove ci sono le parti salvate troverete anche il video unito. Spero di essere stata chiara se volete chiarimenti siamo a vostra disposizione.

93 Commenti su Paradise Diversion (Sawan Biang)

    • Ciao, grazie a te che ci segui con tanta passione posso dirti che la seconda la sto già traducendo ma devo alternarmi con gli altri miei progetti quindi dovremmo postarla o entro fine mese o i primi di ottobre quindi ti chiedo un pò di pazienza in più 🙂

  1. Grazie a te che ci segui con tanta fiducia e pazienza, non ti pentirai della visione, io lo sto seguendo puntata x puntata con voi e devo dire che la prima mi ha già conquistata.
    Buona visione e non vedo l’ora di sapere cosa ne pensi.
    Takumi_fan

    • Non so cosa consigliarti perchè anch’io mi faccio spesso queste domande ma, alla fine scelgo sempre di vederlo puntata dopo puntata al contrario di mia sorella che sceglie sempre di vederlo a progetto concluso

  2. Ho scritto dall’altra parte ma vi scrivo anche qui (male non fa a nessuno xD): anch’io come le altre aspettavo questo progetto (Marianna un pò meno lol). Voglio farmi male e non so neanch’io perchè (o quasi) xD
    Se fosse stata una storia italiana l’avrei snobbata, ma visto che non lo è…
    Vediamo come va a finire questo genere XD
    Adesso scarico punta e spero di poterla vedere il prima possibile con Marianna *^*

    Grazie ragazze :*

    • Ciao, benvenuta fra noi spero che ti troverai bene. La seconda puntata è nella seconda revisione quindi al più presto sarà postata, non posso dirti con sicurezza ogni quando usciranno perchè dipende dagli impegni ma, spero al massimo 2 al mese.

          • Verissimo è diverso ma sarà secondo me molto bello ed interessante anch’io lo sto vedendo ogni volta che traduco e mi intriga molto

          • La seconda puntata a giorni sarà rilasciata è nella fase seconda revisione abbiamo avuto un pò di progetti da revisionare e ci hanno un pò rallentato ma, non ti preoccupare lo finiremo tutto di tradurlo così possiamo guastarlo magari no una sola volta ma anche più volte 🙂

          • Giàà io lo vedrò nuovamente oltre la traduzione e la prima revisione con mia madre e mia sorella, ormai è un anno che siamo riuscite a trascinarla in questo mondo (ci voleva un mio intervento ma, ha portato una cosa positiva) non vedo l’ora di leggere cosa ne pensate beh e so che è ancora presto 🙂

  3. grazie per il progetto! io aspetto la fine e poi lo maratono, non importa quando lo finirete, l’importante e finiroi giusto??? grazieeeeeeee

    • Ciao bentornata, già l’importante è finirlo ma spero di farvelo gustare tutto il più presto possibile vi chiedo come sempre di portare pazienza 🙂
      Poi facci sapere che ne pensi

    • Ciao, abbiamo avuto qualche problema con le raw è il programma che usiamo non la riconosce quindi per non farlo rimanere fermo abbiamo deciso di postare i soft, spero che riusciremo a trovarne altre così li faremo magari i prossimi saranno hardsub dipende dallle raw, ok? A presto

  4. Ciao!
    Sono fan dei vostri lakorn!!! E non posso che essere stra-felice che prendiate in considerazione questo drama!
    Lui lo amo letteralmente…grazie mille per il vostro impegno!

    • Ciao benvenutaaa fra noiiiii! Grazie di essere nostra fan come ho detto nei precedenti post (credo negli articoli delle uscite) che la quarta adesso è finita pronta per le 2 revisioni ma, credo che slitterà nel nuovo anno perchè stiamo lavorando al regalo di Natale e all’anniversario del nostro Fansub quindi vi chiedo un pò di pazienza a gennaio riprenderemo (sempre se Dio vuole) le uscite regolari di tutti i nostri progetti quindi vi chiediamo un altro pò di pazienza grazie in anticipo.
      Beh come si può non amare Ken? Credo che sia impossibile ma, come dicevo ad una nostra amica anche altri lakorn senza di lui meritano di essere visti. Tu quali hai visto?

      • Oooh che bello un regalo di Natale!!! *_*
        Fate sempre ottimi lavori, quindi non posso che ringraziarvi per tutto quello che ci regalate!
        Di Ken ho visto l’altro vostro bellissimo progetto (Matjuraat See Nampueng)… maratonato assolutamente!
        Poi ovviamente anche Cubic ho visto, anche se ho amato più Matjurat… ahahaha sarà perchè era più focoso!!! XD
        Comunque tra tanti drama “classici” (coreani, taiwanesi, giappo…) un po’ di thai serve per cambiare! In passato ho visto qualcosa in inglese, ma vederli in italiano è tutta un’altra cosa… e meno male esistono fansub come voi che prendono in considerazione anche altre nazioni! *_*
        Buon lavoro ragazze!

        • Ciao, grazie dei complimenti mi emoziono sempre leggerli e mi danno la spinta per continuare ad andare avanti anche nei momenti più difficili 🙂
          Hai ragione i lakorn servono per staccare la spina dalle altre nazioni per questo motivo ho iniziato a vedere Cubic (come già avrai letto nei vari post) poi sono passato a Matjuraat e così via. Noi speriamo di diventare un punto di riferimento per i lakorn piano piano vediamo di realizzare questo nostro sogno.
          E si aspettatevi un regalo di Natale come ogni anno vogliamo regalarvi qualcosaina, quindi continuate a seguirci 🙂 A presto

          • Siete un punto di riferimento, fidatevi!!!
            Adoro certe vostre scelte progettuali ihihihih
            Grazie davvero per l’impegno e il bel lavoro che ci regalate!
            Allora aspetto il regalo!!!*_*

          • Davvero? Non lo pensavamo waw che cosa bella che mi hai detto 🙂
            Okk aspetta il regalo di Natale se dovessimo ritardare qualche giorno vi chiedo scusa in anticipo 🙂

    • Ciao, era in pausa per il periodo delle feste dacci il tempo di organizzare i rilasci e inizieremo a postare xkè alcuni soft sono già pronti ma, in attesa delle due revisioni quindi vi chiediamo un pò di pazienza e vedrete che sarà ricompensata ok? 🙂

  5. Ciao, anche io lo voglio iniziare, aspetterò che lo completiate… grazie ^.^
    Ammetto che a volte presa dalla fretta, io stessa con un programma in pochi secondi mi traduco i sub inglesi lasciando intatto il file srt, ma effettivamente la traduzione è maccheronica e non paragonabile alla vostra che è fatta decisamente meglio di quella del computer…

    • Ciao, benvenuta fra noi 🙂
      Siamo rimaste ferme con i rilasci perchè abbiamo avuto 3 lutti in famiglia a distanza di una settimana ciascuno ed uno di questo è stato a Trapani (mia madre e mia cognata sono di lì) quindi siamo dovuti partire e in queste settimane abbiamo fatto la scelta di non stoppare Neighborhood Hero visto che lo seguiamo oneair ed è in collaborazione, ma presto ci sarà una sorpresa che riguarda questo lakorn quindi continuate a seguirci. Stiamo piano piano tornando alla normalità con i rilasci anche se devo essere sincera ho molte cose da revisionare ma, come si dice Roma non è stata costruita in un giorno. Spero che condividerete questa nostra scelta a presto 🙂

    • Ciaooo, benvenuta fra noi abbiamo avuto uno stop a causa di tanti eventi ma presto avrete una sorpresa quindi continuate a seguirci 🙂

  6. Grazie per il meraviglioso regalo *o*
    Adesso scarico tutto e faccio maratona XD Ci risentiamo per i commenti ^_^
    Grazie e buona pasqua *smack*

    • Ciaooooo, è un piacere farvi dei regali ve lo meritate siete davvero molto calorose 🙂
      Okk aspetto i tuoi commenti sono curiosa di leggerli a presto 🙂

    • Ciao, benvenuta fra noi 🙂 spero che ti troverai bene.
      Grazie a te che si segui spero che troverai interessanti altri nostri lavori 🙂

  7. Approfittando si queste feste passate in casa, in quasi assoluta solitudine, ho letteralmente maratonato Paradise D.
    Iniziato ieri pomeriggio e terminato poco fa 😀

    Inizio con una piccola premessa: non capisco come si faccia a piangere la morte dell’amore della proprio vita un momento e a innamorarsi di un altro/a il momento dopo!!!
    Davvero, il padre di Kawee è detentore di un record assoluto. Non aveva nemmeno cremato la moglie che già corteggiava un’altra. E la sorella di Rin non è stata da meno.
    Lei poi, una stalker da paura (ma la capisco, visto l’oggetto dei suoi desideri *__* ), da ricovero immediato. Ed anche una porta iella infinita!!!

    Ma passiamo alla coppia di fatto:
    Kaween, ricco, viziato, arrogante e goista e bastardo fin nel midollo!!!
    Un uomo che – oh, sì, di uomo si parla certamente! – pare avere ghiaccio nelle vene invece di sangue per com’è freddo. Riesce a non dispiacersi per la morte della matrigna, nè per i fratelli di lei, nè per il padre rimasto per l’ennesima volta vedovo.
    Usa il suo rancore per il padre e la nuova moglie contro una persona innocente e indifesa e in un paio di occasioni, quando accusava Lee di essere perfida, mi veniva da ridergli in faccia. Da che pulpito!!!

    Rin, una ragazza che non ha paura (almeno inizialmente) di tener testa a questo ragazzaccio, bullo e sbruffone. Certo, pagherà caro il prezzo della sua lingua lunga e dell’essero sorella di Lee… povera!!!
    Ma, come da copione, sarà anche la sola a far sciogliere il ghiaccio che scorre nelle vene di Wee, transformandolo in caldo sangue pieno di emozione 🙂

    Che dire, in definitiva posso affermare di aver visto trame migliori di questa, che in diversi punti mi pareva fare acqua, ma alla fine se l’ho maratonato un motivo ci sarà 😀 … e questo motivo si chiama Ken Theeradeth Wonpuapan <3

    Grazie dei sub ragazze e al prossimo progetto (Hero) 😀

    • Ciao, waw sono sorpresa dalla tua bella maratona eee giààà io mentre lo traducevo e mentre facevo la prima revisione mille volte avrò avuto la pressione alta dai miei articoli precedenti credo che lo avrete capito, Lee la odiavo proprio l’avrei presa a schiaffi mille volte a puntata. Insomma hai ragione la trama non è granchè ma, ci piace lui quindi adoriamo tutti i suoi lavori 🙂

      • Ci piace sì, il nostro Ken 😀

        Ora aspetto impaziente che traduciate l’altro suo drama… magari mi farò un’altra bella maratona, rifacendomi gli occhi con quel gran pezzo di figliolo XD

        • Hai votato nel nostro sondaggio su facebook? Lì abbiamo messo tutti i nostri drama/lakon futuri chi vincerà verrà messo in traduzione onestamente non ho controllato per vedere quale sta vincendo ma, se non lo hai fatto ti conviene votare non si sa mai …. visto che aspetti uno dei suoi lavori 🙂 a presto

  8. ciao ragazze,
    grazie mille per questo drama!
    L’ho letteralmente bruciato dopo il vostro regalo di Pasqua! M’è piaciuto un sacco per non parlare di Ken… fra lui Put sono a posto! XD
    Grazie per il vostro lavoro! Scusate se non commento mai ma vi seguo su fb anche se non è la stessa cosa.

    • Ciao, e giààà fra i due non si sa chi è il milgiore ma, il mio primo amore Thai rimarrà sempre Ken ancyhe se Put non scherza 🙂
      Sono contenta che ti sia piaciuto, tranquilla l’impotante è che ci segui 🙂

  9. Grazie ragazze per questo lavoro, è il primo del genere che vedo e sono contenta di iniziare con un vostro progetto! vi farò sapere 😉

  10. Finalmente ho terminato questo lakorn…che dire? Non so chi sia da considerare più folle e bisognoso di psicoterapia. Wee mi ha proprio dato l’idea del folle con gli occhi spiritati, poi quando scopre l’amore si trasforma in un agnellino, più o meno, tutto premure e gentilezze e anche la sua espressione cambia radicalmente: complimenti all’attore.
    Il padre di Wee segue la filosofia del morto un papa se ne fa un altro e un altro po’ ci riesce con le stesse tempistiche. Ha la sindrome dell’abbandono. Con un padre così Wee non poteva venir su diversamente da come ce lo hanno presentato T.T
    Rin, invece, ha la sindrome di Stoccolma. Direi che è la classica vittima di violenza fisica e psichica. Sembra tanto forte e di carattere all’inizio, ma poi è la più fragile fra tutti. Per fortuna Wee per amore è cambiato in meglio, il messaggio “l’amore può l’impossibile, può far cambiare le persone” è molto bello. Se l’amore cambia le persone in peggio non è amore.
    Lee è psicopatica, ma tanto. Eppure la redenzione è alla portata di tutti, l’importante è riconoscere e fare ammenda dei propri errori. Scoperto che l’amore per Wee è un amore distorto e malato e compreso cosa sia, invece, l’amore vero cambia e cerca di rimediare agli errori compiuti. Dopo averla odiata per tutto il tempo quasi si faticava a credere potesse essere rinsavita proprio a un passo dalla fine.
    Passiamo, infine, alle persone normali:
    l’amico di Wee e la sorella di Tom sono proprio una bella coppia affiatata e normale.
    Come personaggio ho adorato Pat, una vera forza della natura. Tom non può non innamorarsene! A proposito di Tom lui è il classico bravo ragazzo, almeno uno ci voleva in questa serie xD
    Infine va ricordato il trio delle due commesse più proprietario del negozio di fiori dove lavora Rin perché è stato il siparietto comico/grottesco della serie.
    Grazie per averlo tradotto ^^

    • Ciao, bel commento 🙂 sono d’accordo con te in tutto quello che hai detto dai miei articoli avrai capito cosa pensavo di Lee e del padre di Wee. Io provavo un pò pena per Wee (non mi uccidete) xkè è cresciuto da solo e senza l’amore di nessuno, ma l’amore ha fatto nuovamente il suo miracolo 🙂
      Ken è un attore molto bravo in tutti i lakorn che ho visto con lui recita sempre divinamente, non vedo l’ora di vedere altri lavori con lui 🙂

  11. Un po’ di pena la faceva anche a me…un figlio incompreso e bisognoso di amore con un padre che non riesce a dargli né le giuste attenzioni né tanto meno comprensione o affetto. Però il fatto che sia arrivato a ricorrere alla violenza sinceramente me l’ha fatto scadere. Si è ritrovato dalla parte del torto quando invece era dalla parte della ragione 🙁

  12. Ciao ragazze, vi lascio il mio commento dopo aver fatto una bella maratona. Sono rimasta abbastanza basita da questo lakorn e devo dire che l’ho amato e odiato allo stesso tempo. Digerire tutta la situazione dell’abuso non è stato facile e, a tratti ho trovato i personaggi un po’ destabilizzanti, nel senso che la loro caratterizzazione sembrava soffrire dello sdoppiamento della personalità. Ho amato/odiato il personaggio di Wee ( vabbè che Mike è figo e attore degno di nota) trovo che il suo cambiamento sia stato coerente e per nulla forzato. Ho trovato invece abbastanza insignificante il personaggio di Rin. Passa molte volte in secondo piano offuscato dalla diatriba tra Wee e sua sorella. Ho pensato anche che fosse proprio questo l’intento della storia, in fondo Rin deve essere un effetto collaterale di una vendetta….comunque a conti fatti e puntate concluse non posso far altro che dire: Mi piace questo lakorn, lo rivedrò molte altre vole. E grazie per averlo subbato e Molte grazie di fare un lavoro così preciso. ( avercene vedi robe in giro da far accapponare la pelle) – Grazie ancora e continuate così – Fighting!

    • Benvenuta tra noi, sono contenta che ti sia piaciuto questo lakorn, anch’io l’ho amato e odiato allo stesso tempo ma, come risultato finale non è tra i miei preferiti (ce ne sono di belli) ma mi è piaciuto. Grazie infinite per i complimenti noi cerchiamo di fare del nostro meglio per riuscire a fare un lavoro per quanto possibile accurato ma gli errori di distrazione capitano sempre e a volte riceviamo anche delle critiche per lavori che secondo qualcuno non sono fatti bene (per fortuna sono poche le critiche e di più i complimenti) ma grazie a persone come te continuiamo ad avere la voglia di continuare nonostante i moltissimi impegni quotidiani della vita reale.
      Grazie ancora spero che vedrai altri nostri lavori. Alla prossima e sopratutto al prossimo progetto:

      Takumi_fan

    • Cioooo, benvenuta fra noi. Grazie mille per i complimenti come dice mia sorella sono questi che ci danno la forza di andare avanti 🙂
      che dire del lakorn a me è piaciuto molto (beh lasciamo stare per l’attore che è la causa di questo progetto 🙂 ) anch’io l’ho amato ed odiato ma, avendo subito la sua buona dose di traumi mentre cresceva non poteva non essere così, attenzione non lo giustifico per quello che ha fatto è un azione deplorevole poteva reagire in altre maniere cmq sì il cambiamento è stato graduale. Ho odiato la psicopatica Lee dai miei articoli precedenti forse lo avete capito, ripeto è un bel lakorn e non escludo che lo vedrò di nuovo.
      Spero che seguirai altri nostri lavori a presto 🙂

    • Scusa, volevo fare solo una piccola correzione visto che si vede che forse sei nuova al genere altrimenti avresti capito subito che l’attore protagonista non è Mike, ma Ken Theeradeth Wonpuapan, uno dei più bravi, belli, carismatici e inconfondibili attori Tailandesi. In questa Lakorn come Kawee è stato veramente cattivo, ma con la stessa attrice, la bravissima Ann, dovresti vedere anche Oum Rak, Sood Sanahe Ha e 365 Wun Haeng Rak. Non ti consiglio Raeng Ngao che è un’altra Lakorn del genere, cioè le ‘Slap and Kiss’, che non sono per tutti gli stomaci.
      Buona serata a tutte.

      • Ciao, benvenuta fra noi spero che ti troverai bene. Sicuramente la ragazza si sarà confusa a scrivere il nome forse perchè Mike viene più facile da ricordare e da scrivere. Ho subito amato Ken Theeradeth Wonpuapan grazie a lui ho iniziato ad amare i lakorn infatti ne abbiamo diversi prenotati con lui.
        Spero che ci continuerai a seguirci, di nuovo benvenuta.

  13. Salve a tutti, ho iniziato grazie a voi a vedere i miei primi lakorn… con attori thailandesi ho solo visto Kiss me e full house ma essendo dei remake la mia curiosità non è andata oltre… ma da quando ho guardato Matjuraat See Nampueng sono stata completamente catapultata nel mondo dei lakorn! A seguire ho visto Cubic (dolce, romantico e accattivante) ed ora sto guardando Roy Leh Sanae Rai, sono ancora alle prime puntate quindi è presto da commentare…mi è rimasto paradise diversion solo che ho avuto difficoltà a scaricare la prima puntata mi dice che il file non è più disponibile. Io sono riuscita a scaricarlo da un altro sito sempre in due parti e vorrei provare ad unirlo con il programma hjsplit, sempre se si può fare, potete dirmi come? Grazie in anticipo dell’aiuto!

    • Ciao, benvenuta fra no 🙂 sono contenta che ti stiano piacendo i lakorn sono un mondo nuovo e bello da vedere (gli attori vengono dopo ihih) al più presto dovremmo iniziare con gli altri rilasci dei lakorn in corso così avrei altro da vedere. Per unire la puntata con Hjsplit abbiamo un tutorial http://tegitalianfansub.altervista.org/tutorial-unire-un-file-diviso-piu-parti-hjslit/ clicca sul link e ti porta alla pagina dove c’è spiegato come fare.

      • Purtroppo non ci riesco. Io le parti che ho scaricato sono due parti di video in formato mp4 e quando uso hjsplit e vado nella cartella dove sono salvati non me li trova.. forse li devo convertire in un altro formato? Come mai l’harsub non sul vostro sito non c’è più?

        • Forse non so che dirti non sono io l’esperta in questo chiedo a mia sorella e ti faccio rispondere. So che il primo dovrebbe esserci per gli altri abbiamo avuto problemi con le raw il programma non le prendeva quindi abbiamo deciso di postare i soft

  14. Ok è vero, ci ho messo tantissimo a vedere questo drama ma alla fine ci sono riuscita *^*
    Parto col dire che è stato migliore di quel che mi ero immaginata, ma ancora devo finirlo quindi lasciamo i puntini sospensivi pff

    (tanti spoiler succosi lol)
    Parliamo di Kawee (protagonista), è un grandissimo bip. I primi episodi mi faceva girare le scatole e allo stesso tempo mi faceva sorridere: era veramente un bambino nel corpo da adulto e haimè ha giocato pesante, ma di questo ne parlerò dopo. Tornando ai primi episodi, era veramente infantile ma l’attore è strato straordinario in ogni aspetto della personalità del suo personaggio. Riusciva a farmele girare, a odiarlo ma anche a trovarlo simpatico e a provar pena, persino empatia con lui. I pianti che si è fatto sono stati veramente toccanti e ne avrei voluti di più, questo non posso non dirlo (l’ha fatta troppo grossa) XD Spero se ne faccia altri nelle puntate che mi restano da vedere lol
    I dispetti che faceva erano pesanti e addirittura crudeli, non si trattava di sola prepotenza. La sua sofferenza è stata tanta, parlo quella antecedente alla violenza, perchè quella successiva se la è meritata TUTTA. Ma prima di quel gesto, mi è dispiaciuto tantissimo per lui anche se comprendevo che esagerava nonostante fosse sofferente. Ha avuto veramente un vuoto così grande che ha colmato con rabbia e risentimento verso tutto e tutti. Per lui nulla contava perchè a sua volta, lui non contava nulla per nessuno. Il padre, apro una piccola parentesi, spesso gli ha rivolto delle parole così crudeli che scuso più il protagonista di lui (ma quanti anni aveva il padre? Cacchio che giovane che era XD). Tornando al protagonista, all’inizio ero combattuta perchè come detto, mi strappavano dei sorrisi i suoi dispetti assurdi XD
    Le pippe mentali che si faceva e che si è fatto anche in seguito, erano esilaranti da un lato e a prendere a barilate dall’altro. Avrei voluto un approfondimento maggiore sulla primissima parte, cioè quando Leela gli correva dietro, ma alla fine il risentimento di lui è facile da capire. Ero io che speravo ci fosse qualcosa di più dietro. No! Non c’era altro che un uomo sofferente che non è mai cresciuto e che si faceva scudo con la cattiveria.
    I suoi battibecchi con la protagonista mi piacevano tanto, era l’unica che gli rispondeva e che fin dal primo incontro riusciva a dirgli delle cose che lo toccavano nel profondo, lo scuotevano dalla sua rabbia. Gli sbatteva in faccia la verità. Ma essendo vissuto per anni nella rabbia, è anche logico che non ne esca facilmente, quindi alla fin fine nulla cambiava: lui viveva nella rabbia e agiva di conseguenza.
    La sua ossessione per liberarsi di Leela era pari all’ossessione della ragazza per lui, ancora non ho terminato il drama ma a questo punto, è chiaro che la donna sta perdendo la testa.
    La violenza è stata crudele e il ragionamento dietro è stato da “me cascano le braccia. Che cazz stai a dì?!” Povera Narin e parlando di lei, mi è dispiaciuto in primis che si sia intristita. E’ logico ma vederla in quello stato mi ha rattristata, poi i pianti che si è fatta… magone ç_ç Per fortuna adesso, sta riprendendo in mano la sua vita anche se haimè, la sofferenza è solo sopita, basta poco per riportarla a galla e farla crollare (una volta è già successo). Sicuramente ci sarà il lieto fine ma l’unica consolazione che ho per accettare che finisca così, è che lei almeno sarà felice con lui perché sicuramente se ne innamorerà (di cosa? Boh XD). Quindi dopo tanta sofferenza, se la rende felice star con lui, che ben venga. Lui qualche cambiamento lo sta facendo, per razionalizzare lo sta facendo, anche se non abbastanza per me. Di certo godo a vederlo con la faccia da cane bastonato e così sarà per sempre XD

    Vado a proseguire la visione *^*

    • Ciao, wow bel commentone 🙂 non vedo l’ora di vedere quello che scrivi a fine visione. Non scrivo altro o ti rovino il bello, buona visione a dopo

  15. Buonasera, sono passata per controllare ma ancora la raw 01 non è stata caricata 🙁 purtroppo ho cercato su altri siti ma non la trovo in sinchro con i vostri subs, sennò l’avrei scaricata da li. Spero venga ricaricata presto 😉 grazie in anticipo

    • Ciao, purtroppo non dipende da noi, è MEGA che fa i capricci e annulla il caricamento a metà, continuerò a provare sperando che vada a buon fine uno di questi giorni.
      Mi dispiace molto, solo per l’episodio 1 c’è l’hardsub hai provato a scaricare quello e verderlo?
      A presto

      Takumi_fan

  16. mannaggia, no purtroppo a me non carica ne la raw ne la versione hardsub, mi spunta sempre la scritta file rimosso, se fosse stato possibile scaricare la versione hardsub l’avrei scaricata da tempo , almeno per vedermi la puntata

  17. seraaa, novità per l’episodio 01? sono passati due mesi ma il link ancora non c’è. Sempre problemi con mega?? ho provato a scaricare altri video ma non sono in sinchro con i vostri subs purtroppo 🙁

    • Ciaoo mia sorella ha ancora problemi appena la vedo (anche se siamo nella stessa città è difficile per via del lavoro ecc) mi faccio dare la raw o l’harsub e cerco di caricarla io. Scusa l’attesa ma ci sono successe un pò di cose.

  18. ok grazie, Si purtroppo capisco che a volte seppur abitando vicini non si ci veda spesso. Grazie mi faresti davvero un enorme favore

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

*