null

Informazioni

Titolo: Thousand years of love
Genere: Fantasy romantico
Episodi: 20
Periodo di trasmissione: Da marzo a maggio 2003
Rete televisiva: SBS

Cast

Sung Yu Ri as Principessa Puyeo-ju
So Ji Sub as Generale Guishil Ari / Kang In-chul
Kim Nam Jin as Generale Kim Yu-suk / Fujiwara Tatsuji
Kim Sa Rang as Kum-hwa / Go Eun-bi

Trama

Un’antica principessa che ha perso il regno durante la guerra, riesce a scappare dal suo nemico grazie all’aiuto di un Generale di grande valore nonchè sua guardia del corpo e amante. I due giovani vengono inseguiti dal nemico sopratutto perchè è innamorato della principessa e vuole averla tutta per sè, così uccide il Generale. La principessa dopo aver assistito alla morte del suo amato piuttosto che essere posseduta da quella persona si getta da un dirupo, ma invece di morire incredibilmente viene catapultata e quasi investita da una macchina nel futuro grazie a un varco spazio temporale che si è creato.
L’uomo che stava per investirla esce dalla macchina e lei riconosce in lui il suo amante ma, lui non la riconosce perchè non è il generale ma la sua reicarnazione. Durante la permanenza nel futuro la principessa incontrerà anche la reincarnazione del suo nemico, cosa succederà da quel momento in poi? Si ripeterà la storia del passato o riusciranno a cambiare la storia?
Non vi resta se seguirlo insieme a noi.

Traduzione – Revisione – Timing ep. 01-07: Takumi_fan
Traduzione – Timimg ep. 08-20: Takumi_fan
Revisione ep. 08-20: Gonghina

Download

RAW – Mega – Asia-Team

Episodi dal 01 al 20

Articoli:
08-12

47 Comments on Thousand years of love

    • Ciao benvenuta fra noi, tranquilla presto lo riprenderemo il tempo di organizzarci tutto il lavoro in corso e futuro ma, lo finiremo al 100%

    • Grazie a te che ci segui ti chiediamo solo un pò di pazienza so che aspetti da un pò ma, noi l’abbiamo preso solo da poco.

    • Giorno e benvenuta fra noi, sì lo continueremo la ragazza che se ne occupa sta avendo qualche difficoltà quindi non stiamo ancora postando vi chiediamo un altro pò di pazienza 🙂

    • Ciao, benvenuta fra noi 🙂 spero presto la ragazza che se ne occupa sta avendo un pò di problemi ma stai tranquilla lo finiremo 🙂

    • Ciao, benvenuta fra noi 🙂 spero presto la ragazza che se ne occupa sta avendo un pò di problemi ma stai tranquilla lo finiremo 🙂

    • Ciao, benvenuta fra noi 🙂 spero presto la ragazza che se ne occupa sta avendo un pò di problemi ma stai tranquilla lo finiremo 🙂

    • Ciao, speriamo di rilasciare al più presto dobbiamo solo revisionarli ma con gli one air si perde molto tempo del poco che la vita ci lascia a disposizione. Speriamo di organizzarci presto per riuscire a finirlo ed a postare

    • Ciao, vuoi sapere la verità è finito la traduzione dobbiamo fare la revisione speriamo di organizzarci al più presto

  1. Salve ,spero mi possiate dire qualcosa al più presto….come mai i softsub arrivano solo fino all’episodio 11!?!?!?…Immagino siate oberati di lavoro e di impegni giornalieri,ma spero vivissimamente che il lavoro di traduzione di questo drama non sia bloccato!!! PLEASEEE!!!!!!Ve lo chiedo in ginocchio,per favoreeee!!!!!!!!! :_(

  2. Ragazzee che bel regaloooo…
    Grazie mille per aver concluso questo progetto e grazie in generale per il lavoro che fate <3 ^_^

  3. Grazie mille per questo progetto che mi ispira parecchio non vedo l’ora di gustarmelo!!! Grazie ancora e, di nuovo, buon anno <3 <3

  4. grazie grazie grazieeeeeee grazieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee. Mi avete fatto un mega regalo di natale. Questo progetto lo aspettavo da tanto, e mi avete fatto davvero felice.

  5. Mi ha fatto piacere trovare questo drama tra i vostri progetti, mi piacciino moltoi drama romantici -fantasy , lo vedro assolutamente , grazie per il vostro lavoro,grazie a voi possiamo vedere drama stupendi.<3<3

    • Ciao, la visione richiede tempo per gustarla meglio 🙂 allora aspetteremo un tuo commentino appena finisci di vederlo.

      P.S. tu commenta se non appare il commento sotto non ti preoccupare vuol dire che dobbiamo approvarlo noi è il sistema che lo richiede.

  6. Grazie a te , io ho i miei tempi per la visione ma non mancherò di lasciarvi il mio commento, un buon pomeriggio a voi <3<3

    • Ciao, la visione richiede tempo per gustarla meglio 🙂 allora aspetteremo un tuo commentino appena finisci di vederlo.

      P.S. tu commenta se non appare il commento sotto non ti preoccupare vuol dire che dobbiamo approvarlo noi è il sistema che lo richiede.

  7. Rieccomi quiiiii \(^o^)/
    Finalmente sono tornata, grazie a Netflix che mi sbatteva in faccia roba asiatica sono tornata alla ribalta (avevo un pò allentato) XD Quindi felice di esser tornata da voi, guardando i vostri progetti ho deciso di vedere questo e l’ho iniziato qualche giorno fa.
    La trama mi incuriosiva anche se essendo un drama un pò datato ha tutti quei clichè del suo periodo XD Lo sto vedendo un pò a rilento, tra una cosa e l’altra perchè la storia a tratti prende e a tratti no. Non sono più fatta per queste storie così u_u
    Sto gradendo i flashback e il generale aveva il suo fascino nel passato, ma nell’epoca moderna sembra un delinquentello di strada di terz’ordine lol L’antagonista invece, figo era nel passato e figo è rimasto nel moderno pff
    Ciao ragazze **

    • Ciaooo bentornataaaaa, io onestamente non l’ho visto perché non me ne sono occupata io, ma non so se vederlo o no chissà vedremo

      • Grazieeeee **
        Penso che come me anche tu ormai ritieni “sorpassate” queste storie, quindi ti consiglio di vederlo solo se vuoi dare una sbirciatina e tornare un pò agli inizi XD

        • Terminato. Ho faticato a concluderlo perchè ormai come ho già scritto, per me è un pò datato… però dai, devo dire che sul finale almeno non si può dire che si chiude totalmente sul banale.
          Visione apprezzata! 😀

  8. Ciao ragazze, finalmente sono riuscita a vedere anche questo vostro progetto 😀
    Devo dire che il drama l’ho trovato molto carino, nonostante, i cliché e il trash, (giustificati perché un drama vecchiotto), qualche risatella mi è scappata anche dove la trama non lo richiedeva ahahah. Però è stata una visione piacevole, vi ringrazio per il vostro lavoro, alla prossima ^_^

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *