Ciao a tutti, questa pagina è dedicata alle presentazioni, ovviamente non sono obbligatorie ma sarebbe bello sapere qualcosina su di voi, ad esempio come è iniziata la vostra passione per i drama o da che cosa, cosa fate nel mondo reale ecc… questo ci consentirà di essere amici anche se virtualmente.
Non siate timidi… raccontateci un po di voi.
Ciao a tutti, sono Takumi_fan una delle fondatrici del fansub, la mia passione per i drama è nata circa 6 anni fa ero alla ricerca di qualche nuovo anime e in uno dei forum che stavo visionando la mai attenzione è stata attirata dala parola drama così incuriosita sono andata a vedere di cosa si trattava, vedendo che era un serie televisiva con attori veri mi sono detta perché no? Guardiamo lo tanto non ho niente da perdere da qui è non mi sono più fermata e addirittura ho deciso di intraprendere la strada del fansub fondando appunto insieme a mia sorella il T&G. Il drama che ha dato il via a tutto questo è Liar Game giapponese.
Nella vita reale ho una ditta di ambulanze e sono un soccorritore, ho 35 anni e sono sposata.
Spero di non avervi annoiato a presto.
Takumi_fan
Takumi mi fa pensare a Takumi-kun la serie yaoi di film, mi sbaglio? >.<
Ciaoooo a tutti, sono Gonghina la sorella di Takumi_fan. C’è molto da dire di come sia nata la mia passione per i drama, (per i Lakorn è nata da poco e lì è stato al contrario che per i drama) ma cercherò di essere il più breve possibile (così faccio felice mia sorella). Alloraaaa è iniziata solo per avere una cosa in comune con lei visto che siamo il giorno e la notte, ci sono voluti un pò di mesi ma… ha vinto grazie all’aiuto di nostra madre (adesso è anche lei in questo tunnel ihih), quello fu un giorno galeotto. Dal mio primo drama, The 1st Shop of Coffee Prince sono passati moltiii anni, fino ad arrivare qui dove siamo. Dal mio primo amore Gong Yoo ho preso il Nick, invece grazie al mio secondo amore Lee Jung Jin è nata il nostro Fansub (perdonatemi ma, come si fa a non avere più di un amore? Ma li avete visti? Io mi chiedo cosa mangiavano da piccoli per essere così mah è un mistero irrisolto). Vi domanderete perchè? Ve lo dirò, dopo la conoscenza (solo visiva pultroppo) di Lee Jung Jin abbiamo iniziato a cercare altri drama con lui e trovando Love Story in Harvard abbiamo deciso di tradurlo e di condividerlo con voi, ecco come siamo nati il merito lo ha lui ihihih.
An, che dire di me ho 30 anni fra 12 giorni compio 31 anni, sono single (solo perchè loro non sanno di essere i miei fidanzati ihihih) è faccio la segretaria in una società. Spero di non essere stata noiosa, aspetto le vostre presentazioni a prestooo ciao a tuttiiiii.
Ciao a tutti sono alessia
Ho da circa 5 anni la passione dei drama ma il tutto è cominciato dai manga e gli anime
Amo la cucina asiatica in generale farla e soprattutto mangiarla
Vengo dalla provincia di cuneo e ho 32 anni.
E un piacere
Ciao benvenuta fra noi 🙂 spero che ti troverai bene
Ops ç_ç mi ero presentata di là, ho letto dopo aver inviato il messaggio che si doveva venire qui ç_ç
Copio il mio messaggio, potete cancellarlo dall’altra parte?
Salveee già che ci sono mi presento, come da buona educazione *^*
Io sono Rei qui xD anche se la mia identità è stata svelata su fb *si toglie la maschera*
Sono quasi sicura di essermi già imbattuta in passato in un forum con questo nome (o sbaglio?) boh ero una novizia tra le doramiste in fase di (scarica tutto ciò che trovi e porta a casa). Mi sono appassionata ai drami grazie a You’re beautiful e alla splendida recitazione di Jang Keun Suk… Per sempre il drama e lui resteranno in un posto speciale, nonostante non siano stati ne il primo drama ne la prima musica ne il mio primo attore asiatico che mi piacessero sono stati comunque loro a far scattare la molla e farmi innamorare. Prima mi piaceva la musica, i drami però finiva lì… e mi scocciavo a leggere i sub se devo essere sincera… dopo quello ne ho visti tantissimi e molti altri attori si sono aggiunti alle mie preferenze xd
Mi sono appassionata anche alla musica coreana *^* e giapponese anche *^* però non c’è mai troppo tempo per seguire tutto e tutti per cui seguo un po’ questo e un po’ quello xD
L’altro giorno alla ricerca di drami che mi ispirassero ho letto il nome del vostro blog sulla realizzazione di un drama ma non ricordo quale perché giungendo qui sono stata catturata del tutto dalla trama e trailer di Cubic che ha subito acceso il mio entusiasmo e ho trascinato anche una mia amica huhu
Beh che altro dire? *eh? qualcuno ha detto che ho parlato pure troppo? Ok sto zitta allora u.u* Ci leggiamo in giro ciau
No il mio nik deriva da Takumi di Nana, risale ad ancor prima della nascita del fansub e dell’amore per i drama quindi è rimasto questo, non sono pazza lui rispetto a Ren o gli altri mi ha affascinato di più. Se hai la sensazione di esserti imbattuta nel nostro nome in un altro forum hai ragione infatti prima di aprire il nostro blog ci appoggiavamo ad un forum che ci faceva il favore di farci postare i nostri progetti (che erano indipendenti da quelli loro).
È bello avere qualcuno che esprime la propria opinione sia sul drama in se che sul nostro operato, sono sicura che ci divertiremo insieme, più si commenta meglio è.
Ancora benvenuta in questo pazzo blog.
Takumi_fan
Ah ho sbagliato del tutto allora lol
Io nana non lo vedo ancora >..<
Ciao a tutte ragazze =)
Io mi chiamo Teresa, sono di Reggio calabria e ho 24 anni. Al momento (come per il resto della mia vita fino ad ora) sono disoccupata XD
La mia passione è il disegno, ho iniziato da piccolina e da lì non ho mai finito *^*
La cucina è il mio hobby, ultimamente mi stanno dicendo in casa che “devo darmi una calmata o dovremo allargare le porte” XD
Leggo libri fin dalle superiori, anche se da un pò trovo tutto “stereotipato” quindi persi grande parte dell’interesse iniziale.
Ho iniziato a leggere manga verso i 14-15 anni (credo). Un bel dì scoprì l’anime “Mille emozioni tra le pagine del destino per Marie-Yvonne” e da lì è nato il mio primo (serio) amore: Thomas Dolber (il mio attuale amore cartaceo). Da qui, ho saputo che esisteva un manga e ho iniziato a comprarlo in edicola, da qui non avendone abbastanza della storia sono passata alla sua versione drama XD
Ho iniziato con la versione giapponese che ho adorato finchè non è comparsa la versione coreana (Boys over flowers). Tra tutte le versioni che ho visto e spulciato, questa coreana credo sia tra le migliori (a parer mio, perchè leggo molti commenti che è la giappo quella preferita maggiormente).
Feci conoscere questa storia anche a mia sorella e a mia madre, le quale sono state conquistate sia dall’attore che dal personaggio: Lee Min-ho(Gu Jun-pyo) e Kim Bum (So Yi-jung) ma anche dalla protagonista dai XD Ku Hye-sun (Geum Jan-di) è stata veramente brava *-*
Da qui, sono passata ad altri drama come Mars, Nana 1-2, Koizora (versione giappo), You’re beautifull (versione coreana e taiwanese), Sei il mio cucciolo (versione giappo), Playfull kiss (versione coreana), Dragon Zakura (versione giappo), Full house take 2 (in corso, e voglio vedere anche Full House), e altri che non vi elenco perchè farei troppo lungo il post oltre a non ricordarli tutti XD Ne ho “da vedere” ancora tantissimi >_<
Che altro posso dirvi di me? Sono timida (all'inizio), mi piace scherzare, criticare ironicamente ma anche no, sono pigra, sbadata e dimentico facilmente le cose XD
Ogni tanto mi capita di perdere interesse per qualcosa (anche se mi piace), ultimamente avevo perso interesse per gli anime e i drama ma Rei mi sta facendo ricadere in questo oscuro e interminabile tunnel passionale XD
Ok basta così perchè mi sembra di intuire che Takumi_fan sgridi Gonghina perchè è solita scrivere molto: ecco che ne è appena arrivata n'altra XD
Ciao ragazze e piacere di avervi conosciute *-*
Vero, ma tanto criticare *^* povera me ç_ç
Dillo che sei troppo pigra per leggere i sub *^* e pensare che è colpa tua che ho visto uno dei miei primi drami “boys over flower” anche se poi dopo You’re beautiful io ho ingranato la 4 e tu sei rimasta a mangiare la polvere huhu
Ciao e benvenuta TerryBorry, tranquilla sgrido solo mia sorella e non sempre, in questo tipo di post va bene scrivere tanto ma in un post che riguarda il riassunto della puntata da rilasciare no lei scrive a ruota libera e si perde così devo fare la cattiva e sgridarla. Di Boys over flowers non hai visto la versione taiwanese Meteor Garden? È molto simile all’anime. Personalente ho due classifiche per questo drama una per gli attori e l’altra per la storia, per gli attori è: versione taiwanese, coreana, giapponese, per la storia invece coreana, taiwanese, giapponese. Di You’re Beautiful hai visto la versione giapponese e taiwanese? Full House e molto bello ma ti consiglio di vedere la versione thailande che è molto ma molto più bello i protagonisti ti coinvolgono di più. Chiudo o vengo sgridata anch’io, a presto e ancora benvenuta.
Takumi_fan
Grazie ^_^
Ah ecco, allora tua sorella è come a Rei quando deve fare una scheda, ci mette tutto e di più XD
Meteor Garden non sono riuscita a vederlo tutto perchè non l’ho mai trovato intero. Però qualcosina della 1° parte e della 2° parte l’ho visto. Gli special sono riuscita a vederli anche.
Come versione non è male anche se l’ho trovata troppo fedele alla storia originale quindi dopo tot episodi ho iniziato a trovarla noiosa, i personaggi inoltre, non riuscivano a trasportarmi più di tanto (come magari sono riusciti quelli giappo e coreani). Ho visto qualcosina anche di quella cinese ma idem, non più di tanto XD
Ho visto anche il movie del 1995 (mi sembra fosse di questo anno) e l’ho gradito a metà, è abbastanza divertente più che altro XD
Com’è che si dice? E’ “trash”? Quando è na storia un pò stupida, ridicola ecc?
Si, di You’re Beautiful ho visto entrambe le versioni e per quanto Tae non si batte, anche quello taiwanese mi è piaciuto *-* Forse quest’ultimo l’ho trovato, a tratti, più romantico rispetto al coreano. Entrambe belle versioni però, nulla da dire.
Ok grazie, me lo metto in lista e più tardi mi cerco qualche video così mi faccio un’idea.
Grazie ancora, alla prossima :3
Ciao a tuttiiiiiiiii, mia sorella come sempre deve mettere i puntini sulle i poi facciamo i conti sabato (è il giorno in cui ci dedichiamo a tutto questo visto che la vita reale ci impegna tutta la settimana, io oltre al lavoro ho il mio allenamento per le gare di nuoto). Waaa TerryBorry sei di Reggio Calabria noi siamo di Messina possiamo organizzarci qualche volta per conoscerci meglio se ti va.
mmm allora a me di Boys over flowers (non ricordo il nome di quello giapponese) fra tute le versioni che ho visto mi è piaciuta quella giapponese secondo me è la più completa. Poi di Full House per me il top è la versione thailandese (non centra la prima impressione di Mike no no davvero 😉 ) You’re Beautiful la versione coreana mi è piaciuta però secondo me quella giapponese è più precisa. Avete visto Lovers? Come ho detto nell’articolo di Cubic lo scenario è simile se non l’avete visto ve lo consiglio (anche solo per lui ihihi scherzo). A presto
Wow, siamo cugine allora XD
Sisi, potremo incontrarci; anche con Rei avevamo intenzione di farlo prossimamente. Magari quando le scenderà da me potremo approfittarne e vederci tutte e quattro insieme anche *__*
La versione giappo sono “Hana Yori Dango”, “Hana Yori Dango Returns”, “Hana Yori Dango – Final movie”. Questa versione, dopo aver visto la coreana, mi sono accorta che è stata velocizzata di molto e che la protagonista ripete fin troppo spesso “eh?”. Mi infastidisce oggi XD Non sopporto Shun Oguri (come personaggio e attore) cosa che in “Rich Man, Poor Woman” e “Crows Zero” l’ho apprezzato maggiormente, l’ho rivalutato molto sisi XD
Full House è in lista ormai, debbo vederlo assolutamente *^*
Lovers ancora non ho avuto modo di vederlo, adesso vado a cercarmi qualche info huhu
Non lo so, forse Rei se lo è visto XD
Buongiorno, siiii vediamoci io e mia sorella abbiamo già fatto questo tipo di esperienze con delle ragazze di Catania ed è stato fantastico incontrare delle persone con la nostra stessa passione ed ormai siamo amicissimi. Mi piacerebbe molto fare la vostra conoscenza e magari in futuro organizzare anche con le altre ragazze. Questo mondo oltre a scoprire i fantastici lavori asiatici ci ha permesso di incontrare tante belle persone e diventare amici è una cosa che trovo meravigliosa, si si organizziamoci aspetto vostre notizie per quando allora.
An okkk io difficilmente ricordo il nome di un drama lo associo sempre agli attori (chissà perchè ihihih) quindi mi rimane solo un titolo che mi colpisce maggiormente (e magari l’attore non mi colpisce ma, non posso avere tutto dalla vita no?). Hai ragione Shun Oguri l’ho apprezzato molto anch’io in Rich Man, Poor Woman, come Matsuda Shota in Love Shuffle.
Brava vedi sia Full House Thailandese (ihih) e Lovers poi sono curiosa di sapere cosa ne pensi.
Vado a lavorare pausa caffè finita a prestoooo.
ciao a tutte io mi chiamo Nicla sono un pò grandicella ho quasi 35 anni scrivo da un piccolo paesino della provincia di salerno e sono mamma di un bimbo di 4 anni io adoro i manga e i drama di tutte le nazionalita e vi ringrazio sopratutto per la traduzione di cubic
Ciao, benvenuta nel nostro blog, sono Mara una delle fondatrici e ho quasi 36 anni quindi tranquilla non sei grandicella anzi e poi ricorda, non si è mai troppo grandi per coltivare le proprie passioni.
Sono contenta che ti piaccia Cubic quindi se ti va ci farà piacere sapere cosa ne pensi.
Ancora benvenuta tra noi a presto ciao.
Takumi_fan
Ciaooooo Nicla, sono Elena una fondatrici insieme mia sorella (Takumi_fan) benvenuta fra noiiiiii. L’età non ha importanza per questo meraviglioso mondo, io lunedì ne faccio 31 quindiiiiii siamo ancora giovaniiii, pensala così tuo figlio sarà fortunato ad avere una mamma come te, così potrà entrare fin da piccolo in questo bel mondo.
Waww un altra persona a cui piace Cubic (weee sorella ho fatto bene ad insistere per prenotarlo ihihih sono contenta quando ho ragione ihihihih) non vedo l’ora di leggere i tuoi commenti, spero che altri nostri lavori ti potrebbero interessare.
Abbiamo anche la pagina facebook li sarai sempre aggiornata in tempo reale dei nostri rilasci ti aspettiamo anche li.
Di nuovo benvenuta fra noiiiii 😉
Salve a tutti,
mi chiamo Daniela e abito a Bologna, soo sposata e ho due figli già grandicelli (17 e 13 anni), e lavoro in un call center. La mia passione per i drama è nata per puro caso: sono una grandissima fan del manga City Hunter, quando ho sentito che ci avrebbero girato su qualcosa con degli attori veri mi sono incuriosita (ma allora non sapevo nemmeno cosa fosse un drama…^^) . Ho resistito un po’ (temevo fosse una colossale scemenza…), poi la curiosità ha vinto…da allora, in una parola, DROGATA! Totalmente , perdutamente assuefatta e pure Minoz convinta, ma con il tempo ho imparato ad apprezzare anche tante altre bellezze maschili, voi mi capite… (che sia merito dell’acqua che bevono? ;)) Insomma, eccomi qua: visto la mia quasi totale ignoranza in inglese dipendo dal lavoro instancabile e generoso di chi dedica il suo tempo a fare i sub, persone straordinarie alle quali va’ il mio ringraziamento imperituro! Grazie ragazze, siete fantastiche!!!!! 🙂
Ciao, sono Mara una delle founder del fansub, innanzitutto benvenuta tra noi sono sicura che ti troverai bene con noi, anch’io sono sposata e sono drigata di drama tanto da aver deciso di tradurli e dedicare il mio poco tempo libero a loro, secondo me è il riso che mangiano oltre l’acqua a renderli così (ci siamo capite benissimo) il mio attori preferiti sono Hyun Bin e Kang Ji Hwan per tutti gli altri molto simpatizzante (ihihihih) per me la passione per i drama è partita con la visione giapponese di Lira Game anch’io ho iniziato a vederlo molto scettica e devo ammettere molto prevenuta ed invece è stato amore inassoluto è da allora la bellezza di sei anni adesso non ho più smesso.
ti rinnovo il benvenuto a presto.
Takumi_fan
Ciaoooo Daniela, sono Elena una delle faunder del fansub (non so se hai letto un pò la nostra storia ma io e Takumi_fan siamo sorelle ma siamo in giorno e la notte questo fa si che ci compensiamo a vicenda. Io sono un pò più folle lei più razionale quindi va bene così), benvenuta fra noi spero che ti troverai bene. Allora per dirla in breve la mia passione è nata grazie a mia sorella e alla spinta di mia madre, voleva che avessimo qualcosa in comune ma non aspettava che entrambe saremmo diventate dipendenti di questo mondo, beh dobbiamo dire che dopo 6 anni abbiamo coinvolto anche lei in questa dipendenza ihihih siamo molto soddisfatte del nostro operato. La nostra decisione scatenante per farci entrare nel mondo dei fansub è dovuta ad uno dei miei attori preferiti Lee Jung Jin, cercavamo un drama con lui ma non c’era ancora in italiano quindi ho detto a mia sorella: “scusa traduciamolo noi e poi postiamolo” lei ha subito accettato ed eccoci qui dopo molti anni, anche se solo da poco che abbiamo aperto in nostro blog, spero che sia di vostro gradimento tutto ciò che noi facciamo con enormi sacrifici. mmmm poi che dire an il mio nick deriva dal mio secondo attore prederito vediamo se capisci chi è ihihi sono un pò giocherellona, imparerai a conoscermi.
An per rispondere alla tua domanda secondo me sai cosa li fa crescere cosi? i Fagioli che li mettono da per tutto mamma mia però se il risultato è così ben venga che continuino.
Scusa non ho detto nulla di me ho 30 anni sono single (non riesco a trovare il mio tipo di ragazzo qui in italia chissà perchè ihihih forse dovevo sposarmi prima di tuffarmi in questo mondo) lavoro come segretaria presso una società, pratico sport nuoto per essere precisini ihihih e nel tempo libro traduco, leggo libri manga ecc, finisco qui perchè sicuramente ti stato annoiando, rinnovo il benvenuta fra noi a presto con dei tuoi commenti.
Ringrazio tutte e due per il caloroso benevenuto! 🙂 Sì, avevo letto che siete sorelle e ben venga che siate diverse, così come appunto una di voi ha detto vi compensate a vicenda. Temo che non avrò tempo per commentare spesso, purtroppo sono molto impegnata con la famiglia e con i miei genitori anziani che sono malati e hanno entrambi bisogno di me (senza contare che sono separati e io sono pure figlia unica…) Francamente i drama in questo periodo sono diventati la mia unica oasi di felicità, l’unico momento in cui posso staccare un po’ la spina da una vita piuttosto difficile e complicata, così mi concedo un po’ di tempo per me stessa e i miei sogni. Non è molto, ma…si tira avanti. A questo proposito, mi potreste dire come devo fare per scaricare i vostri sub? Forse mi dovete autorizzare o qualcosa di simile? Scusate se ricorro alla via breve e non faccio troppe ricerche (magari è scritto in giro da qualche parte sul vostro sito), ma come ho anticipato di tempo scarseggio veramente… Grazie per ogni aiuto che vorrete darmi e grazie ancora per il vostro lavoro di traduzione e la cortesia con cui mi avete accolto. Viva le sorelle!!! (e le mamme che si adeguano alle passioni delle figlie.. 😉 ) P.S.: Gonghina…mmhhh, per caso c’entra qualcosa Gong Yoo? Ahhh, Coffee Prince, che bel drama….è stato il terzo che ho visto! 🙂
Ciaoooooo, si si centra e come Gong Yoo e Coffee Prince è stato il mio secondo drama, tranquilla se non hai tempo per commentare sapremo che con il pensiero sei qui con noi 🙂
Per il problema potrebbe essere anche un problema tecnico dirò a mia sorella di controllare, scusaci. A presto
Ciao Daniela, scusa se ho cancellato i commenti relativi al problema, ti comunico però che grazie a te ho aperto una sezione apposita così potremo parlare liberamente dei vari problemi e sopratutto ho risolto il problema, adesso puoi scaricare tranquillamente.
A presto
Takumi_fan
Ciao ragazze,
vi ringrazio molto per la comprensione e l’aiuto così veloce (finalmente mi sono scaricata il sub! 🙂 🙂 .) ), e sono lieta di aver contribuito involontariamente un pochino anch’io a migliorare il vostro sito (ma credo che imbranati come me ve ne capiteranno pochi, lo dimostra il fatto che altrimenti avreste sentito il bisogno di creare quella sezione prima…;) ) Ma dai, ci ho preso, il nostro Goong Yoo! Ehm…c’è il premio per chi indovina? Magari un viaggio gratis destinazione – guarda caso- Seoul? 😉 Io ci ho provato! 🙂
Ancora grazie e complimenti per il vostro lavoro!
D
Se mi porti con te allora potrei pensarci al premio 😉
Tranquilla non sei l’unica abbiamo avuto simili problemi altre volte e ne discutevamo sempre con mia sorella di creare questa sezione solo che non abbiamo (anzi mia sorella è lei che le crea) mai il tempo di farla. Poi in questo momenti io sono impossibilitata causa intervento al polso destro infatti i miei progetti di traduzione sono in stop il tempo che mi riprendo sto solo revisionando.
Grazie a te che ci segui è stato un piacere averti conosciuto
Slve a tutti, la mia passione per i drama nasce per puro caso, quasi 2 anni fa…..
stavo cercando l’anime del mio manga preferito, Hana-Kimi ed invece dell’anime ho trovato il drama giappico….finita quella visione per molto tempo ho lasciato perdere, non che non mi piacessero,ma per questioni tempo/logistiche….. a distanza di 6 mesi,mi iscrissi per puro caso in un forum cercando sempre Hana-Kimi che nel frattempo avevo perso perchè mi si era rotto l’hard disk……e da li mi sono fatta coinvolgere dalle ragazze che mi proposero diversi titoli, e da quel momento non mi sono più fermata…….i miei generi preferiti sono i legal crime e gli action, gli storici i comici e infine i romance, tollero a stento i melò……
i lakon mi piacciono tantissimo e sono i miei preferiti, anche se in italiano ne ho trovati ben pochi, non disdegno i coreani, che molto spesso mi affascinano, i giappici sono carini,ma non eccelsi…..
Abito in Sardegna e sono vecchietta……..
Ciao benvenuta fra noi, spero che ti troverai bene qui anche se io sono un pò pazzerella rispetto a mia sorella ma, quanto basta direi ihihih.
Hai ragione di lakorn c’è ne sono pochi tradotti e per dire la verità io mi sono imbattuta per caso in questo bel mondo dei Lakorn. Girovagavo su viki per vedere le ultime uscite e lì ho letto la trama di Matjuraat See Nampueng e Cubic è incuriosita dissi a mia sorella (Takumi_fan) ho letto una bella trama ma sai è un drama (all’epoca non sapevo che si chiamavano lakorn) ma è thailandese la sua risposta fu: an ok, vedilo tu e poi mi fai sapere; il gli risposi: wee mi fai fare da cavia; e lei: Beh io l’ho fatta per i giapponesi e coreani (è stato grazie a lei che sono entrata in questo mondo quando è sua è sua ihih) quindi mi feci coraggio è fra u due decisi di iniziare con Cubic è stata la mia droga e da quel giorno dissi a mia sorella di volerli prenotare e tradurli è così è nata la nostra passione per i lakorn (ovviamente qui sono stata io a trascinarmi lei hihih), con lei vorremmo diventare il punto dove potete trovare molti altri progetti infatti ne abbiamo parecchi come futuri e spero ancora di aumentare (sono molto affascinata a parte i bei attori) quindi molto presto rilasceremo altri progetti.
Da quale parte della Sardegna? Io sono stata dalle parti di Olbia ho una carissima amica Sarda (spero di aver scritto giusto se non fosse così mi scuso da adesso non volevo offendere) è sono andata a trovarla spesso e spero di ritornarci perchè è una bellissima terra, sono dalla opinione che le due isole maggiori sono bellissime (sono siciliana). Ma, quale vecchiettaaaaaa non ci credooooooo.
Spero di non averti annoiata con le mie chiacchiere (in teoria dovrei lavorare ihihih) a presto.
Sono algherese, in linea d’aria, più o meno all’opposto di Olbia……..i lakorn sono magnifici, come tutti i progetti altra Asia, che non so perchè,ma vengono snobbati tantissimo……ho visto Full House thai,bellissimo, poi sto seguendo i rilasci di Just You, ho visto diversi film……ho nfatti visto molti progetti targati “AA” e non vedo l’ora di seguirli con voi….grazie…..
Ciao scusa se ti rispondo adesso ma, il fine settimana è un fuoco x me altro che riposo an capito non l’ho visitata mi sembra ho girato nei d’intorni di Olbia, Tempio ho visto il carnevale di Tempio anzi ho anche partecipato al carnevale in un carro bella esperienza spero di tornarci al più presto, siete anche molto calorosi come noi siciliani buonissimo il mangiare. Insomma tutto molto bello
vieni a trovarmi allora……..
Quando verrò di nuovo ti farò sapere spero al più presto 🙂
Cccciao a tutteee! (^O^)/
Io sono Emanuele, vivo a Messina, ho 17 anni, e studio per diventare un pasticciere!
Sono su questo blog grazie a Takumi_fan e Gonghina.
La mia passione per i drama, è nata appunto grazie a Takumi, che mi ha aperto un meraviglioso mondo!
Il mio primo drama, proprio come per Gonghina, è stato The 1st Shop of Coffee Prince, e come lei, me ne sono innamorato (penso di averlo rivisto cinque volte)ヾ(≧∇≦*)ゝ
L’anime che ho più amato da bambino invece, è Sailor Moon! Oddio quanto lo amavo!!
Altre mie passioni, sono appunto la pasticceria, il canto, e il bricolage di ogni tipo!
Detto questo, spero che la mia permanenza qui, sia di vostro gradimento.
Sayonaraaaa(^-^)/
Ciao e benvenuto tra noi, sono sicura che ti troverai bene tra noi perché abbiamo tutti la stessa passione “I Drama”. Ancora benvenuto!
Takumi_fan
Ciaoooo, mmmm davvero ti conosco? ihihi scherzo benvenuto fra noi visto che già ci conosci sai quanto siamo pazze quindi non c’è bisogno di metterti in guardia visto che ci conosciamo da molto molto tempo (io ero ancora giovane ed ingenua xrò la passione per ole tartarughe già c’era ihihih quella o c’è o non c’è ihihih) quindi posso solo dirti spero che in questa bella famiglia ti troverai bene a presto (annn bel nick complimenti 🙂 )
Grazieeeeeee, siete seeempre molto gentili e calorose.♥
Menomale che siete pazzerelle pure voi, almeno mi evio qualche figuraccia.
Io invece ero proprio piccino e con quelle tartarughe avevo un rapporto d’amore e odio ahahahah
Grazie ancora per la gentilezz e per avermi aperto a questo meraviglioso mondo ♥
P.S. Il nick è tutto merito della mia grande conoscenza del giapponese aahahahahahah scherzo ahaah
Grazie a te che hai voluto intraprendere questo cammino, non sarà sempre facile ma la passione che abbiamo verso questo mondo ci porta a superare tutto. Di nuovo benvenuto fra noi
ciao mi kiamo rosa ho 56 anni sposata e tre figli la piu piccola ke oggi ha diciotto anni mi ha introdottonel mondo dei drama una sera per vedere perke vaceva sempre tardi la notte mi misi con lei a vedere e da quella volta sono 4 anni ke vado alla ricerca di drama e oggi e lei ke ad una certa ora mi dice vai a dormire non conosco altre lingue oltre all italiano e sono feklicissima quando trovoun drama tradotto nellultimo periodo mi sono avvicinata anke a quelli thalandesienon vedo lora di vedere quelli ke aveta annunciato ringrazio quelliu ke come voitraducono per quelli ke come me non spiccico una parola di altre lingue grazie grazie
Ciaooo Rosa benvenuta fra noi, io sono Elena (Gonghina) sono una delle fondatrici di questo fansub insieme a mia sorella tutto è iniziato per gioco quando cercasvamo un drama con un attore che ci colpì molto e non ne trovammo quindi per gioco abbiamo iniziato a tradurre poi ad un certo punto dissi a mia sorella “scusa perchè non li pubblichiamo come fanno gli altri?” e così che siamo nati il drama in questione è Love Story in Harvad è l’attore colpevole è Lee Jung Jin ed ora dopo 5 anni siamo ancora qui grazie a tutti voi che ci supportate e da circa 1 anno che ci siamo addentrati nei Lakorn e devo dire che ogni giorno che passa mi affascinano ancora di più (anche qui sono io la colpevole perchè ho iniziato a vederne uno per staccare un pò dai drama coreani, tawanesi e giapponesi ed appena lo finì borbandai mia sorella finchè ne prenotava alcuni, dopo giorni di tormento ha accettato ihihih credo per non sentirmi più parlare ma, credetemi oggi anche lei è stata rapita dai lakorn quindi devo dire missione compiuta ihihihi), noi speriamo di diventare un punto di riferimento per questo bellissimo mondo inseplorato.
A te è successo come a mia madre, anche lei da circa 1 anno e mezzo ormai ha iniziato ad interessarsi a questo mondo grazie all’agosto del 2014 dove sono stata costretta a letto (sono stata operata diverse volte quel mese) siccome veniva mia sorella a farmi compagnia il pom eravamo rinchiuse nel soggiorno a vederci i drama e lei si sentiva esclusa così ha iniziato a guardarli da allora ogni sabato pom (che sono libera dal lavoro) mia sorella viene e ci vediamo un drama insieme a lei, ma sai che ancora deve vedere un nostro lavoro? Non so perchè ma, presto gli faremo vedere i lakorn come nostro lavoro 🙂
Adesso ti lascio ho scritto un poema, ti auguro una buona domenica ed aspetto con ansia di leggere alcuni commenti, di nuovo benvenuta fra noi spero che ti troverai bene a presto
Ciaoooo,sono Marianna ho 35 anni faccio la contabile nell’azienda di famiglia e sono di Salerno,ho avuto la fortuna di conoscervi su Facebook e mi siete subito state simpaticissime,lo dico e lo ripeterò all’infinito senza di voi dei fansub la nostra passione sarebbe nulla grazieeeee.Ritorniamo a me ho iniziato a vedere drama da più di un anno grazie ad un forum a cui appartenevo dove mi hanno coinvolta per una visione di gruppo e da lì è stato amoreee infatti non mi sono più fermata.Il mio primo drama è stato Cain & Abel col fighissimo So Ji Sub,il drama che amo di più in assoluto che per ora non ha rivali è The Princess Man con Park Shi Hoo di cui ho amato praticamente tutto, seguito a ruota da Master’sun.Per i drama non ho preferenze di nazionalità mi piacciono tutti e di tutti i generi,concordo con voi sulla versione Thai di full house è quella più bella anche se in quella coreana Rain era fantastico.Il mio Nick viene da Aaron Yan il cui nome cinese è appunto Yan Ya Lun che amo particolarmente come cantante ma anche come attore va anche se lo vorrei vedere in qualcosa con più spessore,comunque amo molto chiacchierare e se le chiacchiere comprendono la mia passione siamo a cavallo,hihihihih grazie per avermi dato modo di farmi conoscere e spero di conoscere taaaaante persone nuove con cui condividere il mio amore per i drama!!!
Ciao e benvenuta anche qui, sono super contenta che ci apprezzi siamo strafelici di condividere la nostra passione con voi mettendo alla visione di tutti queste perle di drama che in caso contrario sarebbero solo per un numero ristretto di persone. Sono sicura che ti divertirai insieme a noi.
A presto e buona permanenza.
Takumi_fan
Ciao, benvenuta fra noi. Io sono Elena ho 32 anni e sono una delle fondatrici insieme a mia sorella, la mia passione è nata grazie alla spinta di mia madre perchè io e mia sorella (ci scambiamo 5 anni) siamo proprio l’opposte lei l’anima della casa io l’anima delle uscite e dello sport. Ha iniziato lei a vedere i drama ed ogni volta mi diceva dai veditene uno ed io nooooo non ho tempo, mia madre un giorno mi disse: Elena ma, fai contenta tua sorella che per una volta ti chiede di condividere qualcosa con lei (visto la differenza di età ed i caratteri diversi non spesso condividevamo qualcosa) e sotto la spinta di mia madre ho accettato ed eccomi qui dopo 5 anni ancora questa passione non mi svanita maaaaaaa, sono stata io l’artefice a spingere mia sorella ad iniziare a tradurre quindi direi che siamo pari (ihihih).
Il mio primo drama è stato Gong e Coffee prince e ma, l’artefice della mia decisione di tradurre è stato Lee Jung Jin l’ho adorato subito ma, tradito con Park Shi Hoo dopo aver visto Prosecutor Princess e poi amato alla follia dopo aver visto The Princess’ Man insomma è il mio preferito peròòòòòòòòò (certo che c’è un però ihihi) mi sono molto fissata con So Ji Sub dopo aver visto Ghost (2012) poi Master’s Sun e poi Cain and Abel e per ultimo Oh my venus, insomma lo adoro ihihi è naturalmente non sono gli unici c’è ne sono tanti ma, se inizio ad elencarli non finisco più di parlare. Annn il mio nome deriva alla passione per Goong Yoo siccome io ed mia sorella lo chiamiamo Gonghino è lì lo abbiamo modificato in Gonghina il primo drama non si dimentica mai è come il primo amore 🙂
Anche a me piacciono tutti i drama di qualunque nazionalità ma, in questo periodo mi sono un pò focalizzata sui Lakorn ihihih cmq adesso torno a lavorare spero che non ti ho annoiata a presto.
Di nuovo benvenuta fra noi spero che ti troverai bene 🙂
Ciao a tutti, mi chiamo Annalisa, ho 32 anni, sono sposata e sono della provincia di Torino.
Io sono pazza di ogni cosa che sia Asiatica, nello specifico dei ragazzi u.u.
La mia passione per l’Asia è esplosa solo 2 anni fa in maniera così devastante, ma seguo show e drama Asiatici da più di 10, per “colpa” della mia sorellina minore che ogni giorno immancabilmente a pranzo e cena ci obbligava a vedere drama e film Orientali.
Il primo che ho visto è stato un drama Taiwanese, che a pranzo abbiamo visto tutti in famiglia e che poi non siam riusciti più a smettere di vedere fino alla fine, ed era Devil Beside You dello stupendo Mike He. Successivamente abbiamo visto il drama Coreano Coffee Prince e quello Giapponese Hana Yori Dango. Mia sorella ha iniziato la sua passione partendo dal Giappone, poi si è sposta a Taiwan per qualche anno, finchè ora non ha messo definitivamente radici in Corea del Sud. L’anno scorso è persino andata per un mese in vacanza a Seoul, decidendo una volta tornata, di volerci tornare per rimanerci più a lungo, anche per poterci studiare e vivere per qualche tempo. Lei ascolta musica K-POP ed è andata ad un sacco di concerti a Milano, tipo i VIXX, LUNAFLY, NU’EST,BLOCK-B ed il prossimo mese andrà a quello dei B.A.P.
Per farvela breve grazie a lei io sono entrata nel tunnel Asiatico, anche se, a differenza sua, io preferisco i drama Taiwanesi. Trovo che siano più appassionati nella recitazione e soprattutto nelle scene di baci. In particolare a livello di maschio asiatico sono pazza per esempio di: Per il Giappone Matsumoto Jun; Per Taiwan Aaron Yan, Mike He, Joe Cheng, Vanness Wu, Sunny Wang, Jiro Wang, Show Luo, Bii; Per la Corea invece Lee Min Ho, Bi Rain, Kim Bum, Seo In Guk, Choi Jin Hyuk, Kim Soo Hyun, T.O.P. ed altri che ora non mi sovvengono. Da qualche mese ho allargato i miei orizzonti ed ho scoperto che anche la Tailandia ha dei bei Lakorn e dei bei figlioli………In particolare sono innamorata pazza di Mike D.Angelo, ma mi piace anche tantissimo suo fratello Gof Pichaya e Mario Maurer.
Ed ecco come vi ho trovate, cercavo qualche lakorn di Mike subbato in Ita in rete, dato che Viki e Youtube li hanno solo in Inglese e non sempre anche, così mi sono imbattuta in voi. Ho visto che avete in progetto di subbare Holy Source 1 e 2 (Raak Boon che dir si voglia). Gli altri lakorn del meraviglioso Mike li ho visti tutti subbati in inglese purtroppo, devo dire che ero super contenta quando ho visto che avevate preso in considerazione un suo lakorn, purtroppo non c’è nessuno o quasi che traduca drama Tailandesi, quindi attenderò con ansia queste 2 serie, “rubandovi” intando il video della Ost di Full House.
Non ho nient’altro da aggiungere, concludo con una richiesta se mi permettete…….
So che magari sono alquanto maleducata a domandare una cosa così appena conosciute,ma non posso farne a meno. Vorrei chiedervi se potreste prendere in considerazione di subbare in Ita anche l’altra Ost di Full House di Mike D.Angelo ovvero “Break You Off Tonight” usando l’MV originale della Ost che a me piace da matti! Lo chiedo perchè ci ho provato io ma mi sono accorta che non è assolutamente facile, quindi chiedo il vostro aiuto, Please……………
Scusate se mi sono prolungata tanto, comunque è un grande piacere conoscervi e spero che continuiate a tradurre lakorn di Mike in particolare, per la mia gioia personale.
Attendo una vostra risposta alla mia domanda e anche i due lakorn del mio Thai God, nel frattempo vi ringrazio per il vostro lavoro e continuerò a sostenervi…… Jia You, Fighting, Ganbatte, Su Su T&G, Bye Bye
Ciao e benvenuta tra noi, sono Mara ho 37 anni e sono una delle founder di questo fansub, sono contenta che tu sia arrivata a noi tramite i lakorn che devo dire purtroppo anche che non sono presi in considerazione o quasi.
Ho messo anch’io radici in Corea del Sud partendo da Taiwan adesso sono otto anni che vedo assiduamente drama e cinque che li traduco.
Per quanto riguarda la tua richiesta della ost farò una ricerca per vedere cosa trovo e se è fattibile saremo ben contente di accettare la tua richiesta, per il lakorn invece dovrai pazientare ancora un pochino. Seguici anche sulla nostra pagina di facebook così sarai sempre aggiornata sui nostri rilasci.
Alla prossima.
Takumi_fan
Grazie per la tua risposta fulminea Takumi_fan, domani andrò su facebook e vi seguirò anche da lì. Attenderò i vostri lakorn con impazienza, vi ringrazio ancora x il vostro lavoro, è grazie a persone come voi che noi possiamo goderci i drama asiatici. Capisco davvero il vostro lavoro ed il vostro impegno,nonchè la vostra passione per il mondo asiatico……….vi stimo e vi supporto. È davvero fantastico poter condividere questa passione con gli altri e perchè no,magari fare amicizia virtuale e chi lo sa,magari un giorno questa nostra grande passione per i drama che ci accomuna potrà farci conoscere anche di persona. Ne sarei davvero felice se accadesse. Un bacione grande e grazie di aver preso in considerazione la mia richiesta……
Ciaooo, Annalisa sono Elena la founder di questo fansub e sono la sorella pazza di Mara (ihih) ho 32 anni e sono single non trovo un ragazzo giusto mmm dovrei dire orientale ihihih.
Scusa di aver risposto così tardi, ma durante il giorno sono a lavoro la sera il lunedì e giovedì ho piscina e quando rientro mi metto subito a revisionare o a tradurre se inizio a fare altro non riuscirei più a fare niente.
Anch’io adoro Mikeeeeeee grazie a me abbiamo prenotato quei due lakorn con lui e grazie a me che abbiamo subbato la canzone di Full House e se la testa di mia sorella ricorda gli avevo espresso il desiderio di fare quella di Kiss Me quindi cercheremo di accontentarti (ed accontentare anche a me ih).
Se ti piacciono i lakorn puoi vedere quelli di Ken che devo dire ne vale anche la pena e di Put insomma sono un paradiso per gli occhi.
Sono entrata in questo mondo grazie a mia sorella e me ne sono innamorata al primo drama Coffee Prince e poi non ho più finito finchè un giorno la mia curiosità mi ha portata in Thailandia lì è stato il contrario io ho trascinato mia sorella e da 2 anni a questa parte abbiamo trascinato mia madre in questo mondo.
Hai una bellissima famiglia e condividete tutti una bella passione ma sono curiosa di una cosa se posso chiedere tuo padre anche gli piacciono?
Ho parlato troppo scusami ma, mi piace conversare molto della nostra passione ed è molto bello conoscere persone con la stessa passione ed ho avuto la fortuna di conoscere di persona delle gradi amiche conosciute nei vari forum e periodicamente organizziamo degli incontri con le amiche siciliane, però un anno sono andata in Sargegna per conoscere una amica (lo è diventata dopo 4 anni di frequntazione per messaggi chiamate eccc) ed il primo incontro è stato molto bello sembrava che ci conoscevamo (di presenza) da sempre lo consiglio 🙂
Torno a lavoro o mi cacciano (scherzo) di nuovo benvenuta fra noi e spero che ti troverai bene a presto
Ciao Mara,mi pare di capire che siamo piuttosto lontanine, ma chi lo sa, magari prima o poi potremo comunque incontrarci oppure ritrovarci a metà strada…… Per rispondere alla tua domanda, devo dire che tutti noi all’inizio siamo stati un po’ obbligati e anche stalkerati da mia sorella che sentiva solo K-POP per tutto il giorno, poi ha anche iniziato ad “obbligarci” a vedere drama mentre mangiavamo, quindi diciamo che all’inizio la odiavamo tutti, ma ora ebbene sì,tutti noi,persino mio padre ascolta e canticchia le canzoni dei VIXX, dei Beast,dei Super Junior,degli Shinee e via dicendo.
I miei hanno il camper e ti dirò che l’estate scorsa durante il viaggio verso il mare, mio padre ha messo il cd misto K-POP che abbiamo ascoltato e cantato tutti insieme, ogniuno con suo Coreano, tranne mia sorella che per conto suo e grazie anche ad una sua amica italiana che vive a Seoul avendo sposato un Coreano, lei lo parlucchia abbastanza bene…… fino ad arrivare in Abruzzo dove avevamo prenotato, ci abbiam messo la bellezza di quasi 11 ore, fermandoci di tanto in tanto, 11 ore di musica solo Asiatica…….fantastico!Un vero e proprio spasso!Addirittura ballavamo le coreografie all’interno del camper…….ho una famiglia super!Anche mia sorella come te è single per scelta, finchè non incontra un Coreano……. Io sono sposata ed abito con mio marito, ma ogni giovedì, per non perdere l’abitudine e per stare insieme, io e mia sorella facciamo il “pomeriggio drama” come lo chiamiamo noi. Cioè vediamo un film(con lei il 90% delle volte Coreano), sottotitolato in Ita e ci facciamo gli occhi con qualche figo e ci divertiamo insieme. Fino a qualche tempo fa non l’avrei detto che mi avrebbe appassionata l’Asia, ora è peggio della droga, non riesco più a farne a meno. Devo dirti anche che la Ost di Kiss Me cantata da Mike e Aom, se intendi quella, è già stata fatta da un altro fansub,invece a me interesserebbe quella di Full House “Break You Off Tonight” come ho già richiesto ieri alla tua adorabile sorella. Anche a me piace parlare dell’Asia,dei suoi drama e dei suoi figlioli, ne parlerei per giorni interi,quindi povere voi! Parlerò spesso con voi se non vi dispiacerà.Comunque, grazie anche a te per l’accoglienza e un bacione grande
Ciaooo, mi chiamo Elena mia sorella è Mara ma, tranquilla anche chi ci conosce ci scambia dicono che ci assomigliamo io non so dove hanno gli occhi lei è chiara ed io scura bohhh prima o poi chiederò spiegazioni 🙂
Che bell’esperienzaaaaa io in macchina di mio padre ho un mp3 tutto di musica coreana, tawanese, giapponese ed adesso anche thailandese quando sono in vena e voglio torturare un pò mio padre (lui per principi ascolta solo musica italiana xkè dice che non capisce la musica straniera) lo metto se no quando sono sola e sono con la sua macchina (la mia ancora non ha uno stereo devo comprarlo presto provvederò) la metto a palla e le persone al semaforo mi guardano tipo che sono un aliena e io li lo metto più forte cantando e ballando (qualche volta rischio che mi fermano per un test del palloncino ihihih).
Sì intendevo proprio quella l’hanno già fatto ucciderò mia sorella per questo, per quella che hai espresso tu mia sorella sta controllando e vediamo se riusciamo a farla.
Tu fai come me e mia sorella però noi ci riuniamo il sabato pom (lavoro dal lunedì al venerdì) e lì si unisce mia madre, beh noi spaziamo dal coreano al thalandese gli manca ancora il tawanese a mia madre ma piano piano gli faremo vedere qualcosa 🙂 In compenso ho trascinato dentro la nostra passione delle mie amiche e mia cugina insomma tutti sono scettici all’inizio (compresa me, se non era per mia madre che mi convinceva a fare contenta mia sorella e vedere un drama non sarei qui) ma, poi non ne possono fare a meno. Io ho un video mio e di mia cugina che cantiamo squarciagola una canzone dei News mentre siamo in macchina siamo delle pazze.
Chissà perchè io e tua sorella andremo molto d’accordo già mi piace che la pensa come me, il mio sogno è andare in Corea per vacanza e se ne ho la possibilità rimanere lì a vivere (e qui che mia madre fa le macumbe per non farmi andare ihihih) ma, ogni volta che mi chiede mi fa un nipotino gli rispondo mandami in Corea e lo farò e lì cambia idea ma, uffaaaaa sono sicura che la mia metà è lì che il Signore ci ha mandati lontani perchè quando ci incontreremo sarà ancora più fantastico (mi sa che sono proprio persa shhh non diciamolo a nessuno).
Tranquilla puoi scrivere quando vuoi a noi fa piacere e se vuoi scrivere qualche recensione sui gruppo tuoi preferiti faremo un apposita sezione musicale (cosa che abbiamo in mentre ma, ci manca sempre il tempo) quindi sentiti libera di esprimere ciò che desideri qui da noi 🙂
Scusa il lapsus Elena, anche io nella mia macchina canto a squarciagola con o senza mio marito che ormai si è rassegnato ad ascoltare la sua musica. Io mi sono fortemente imposta,la macchina è mia,la Guido sempre io ed ascolto sempre la mia musica……….c’è da dire che abbiamo solo una macchina,poverino, ahahahhaahahahah sua
A capodanno sapendo questo è andato in un’altra macchina così io e le amiche di mia sorella ci siamo messe a cantare le canzoni dei CN Blue, dei VIXX,dei Super Junior ecc, a squarciagola con il finestrino abbassato e il riscaldamento acceso,non vi dico la gente come ci guardava ai semafori! Ma chissene frega,infatti ci siamo fatte dei video che poi ho messo sul mio Instagram taggando ovviamente tutti i CN Blue e le nostre amiche. Davvero da crepare dal ridere,a me personalmente poco importa farmi figure da cioccolataia,bisogna vergognarsi di cose ben peggiori……. A parte questo, speriamo di non farvi impazzire troppo per colpa della mia richiesta……… Scusa ancora la gaffe Elena, un bacione grande ad entrambe le sorelle
Ciao, tranquilla non è successo nulla 🙂 e tranquilla non ci farai impazzire per le tue richieste siamo sempre felici di potervi accontentare 🙂
Scusa la domanda sei sposata da molto? Mia sorella ci sta lavorando con il marito ma, ancora credo sia un 50 e 50 per la musica in macchina mi sa che non cederà mai mio cognato ma, i miei amici ci hanno rinunciato come in ufficio da me nella mia postazione (faccio la segretaria in una società e sono all’ingresso) ascolto solo musica asiatica e quando mi sentono musica italiana ed inglese rimangono sorpresi ihih
Ripeto siamo qui per esaudire i vostri desideri quindi puoi chiedere tutto ciò che vuoi
A luglio di quest’anno faccio 5 anni di matrimonio, ma sto con lui da 17 e mezzo……. No,no,nella mia macchina solo la mia musica,pensa tutti i sabati che siamo a pranzo da mia suocera,per fortuna andiamo solo una volta a settimana, lui x non venire in macchina con me,si prende i mezzi pubblici ed io bella tranquilla mi faccio i miei bei 20 minuti tranquilla, da sola e con la radio a 1000 watt come cantava Max Pezzali, esclusivamente di musica K pop!
Monopolio assoluto!
Waw complimenti. Mi è scappato un sorriso quando ho letto “per fortuna andiamo solo una volta a settimana” waw addirittura prende i mezzi pubblici viva il monopolio così si fa sorella ti stimo sempre più 🙂
Salve mi chiamo Claudia e volevo ringraziarvi per averci permesso di seguire il drama The k2 di Ji Chang Wook, che è il mio attore preferito.. grazie per la vostra disponibilità e puntualità nel postare i sub ita!! Grazie di cuore !!
Ciao, Claudia Benvenuta fra noi anche qui sul blog so che segui la nostra pagina facebook. Grazie a te che ci segui spero che ti troverai bene fra noi. 🙂
Ciao ragazze, ho notato ora la presenza di questa sezione e mi sembra giusto presentarmi.
Ed è anche bello, dopotutto questa è una passione che ci unisce tutte.
Mi chiamo Cinzia (Chii), 30 anni a brevissimo e lavoro come babysitter in attesa di lavori a tempo indeterminato (forse è più facile trovare un ago nel pagliaio!!) e faccio parte anche io di un fansub.
Mmh vediamo, quando è iniziata questa mia passione?
Nel 2010 ho iniziato a vedermi gli anime al pc, non so come in realtà… sono sempre stata un “tipo da tv”… poi, ho scoperto il magico mondo del “jap sub ita” e addio.
Poi, delle amiche mi hanno fatto scoprire i drama e lì mi sono proprio persa. XD
Non ricordo di preciso qual è stato il primo, so che era di Jun Matsumoto. Su quello ci metto la mano sul fuoco. Ma ho il dubbio tra Kimi Wa Petto e Hana Yori Dango.
Di j-drama ne ho visti veramente tanti… poi è arrivata la Corea che, con prepotenza, ha spodestato il Giappone!
Ne approfitto per ringraziarvi ancora per tutto il lavoro che fate e per i bellissimi progetti che ci proponete!
Ciao benvenuta fra noi 🙂 Wow anche tu fai parte di un fanusb quale? Non so se hai già letto ma sono Elena una delle fonder del fansub insieme a mia sorella ed è nato per tradurci dei progetti per noi degli attori preferiti ma, poi ho detto a mia sorella perchè non li pubblichiamo anche noi? E da allora sono passati ben 6 anni e spero che nell’arco del tempo la qualità dei soft sia migliorata 🙂 La mia passione è nata grazie a mia sorella ma, ho ricambiato facendole conoscere i Lakorn direi che siamo pari 🙂 Spero che ti troverai bene fra noi se hai bisogno siamo qui 🙂
Ciao Elena,
sì qualcosina avevo letto, diciamo per “prendere spunto” XD, nelle presentazioni non sono molto brava! 😛
Io faccio parte dello U&I!
È un lavoro bello tosto questo ma dà tante soddisfazioni poi, quando una cosa piace, la si fa con piacere!
Siete anche molto veloci nei rilasci, quindi tanto di cappello! *___*
Per quanto riguarda i lakorn, non ho molta esperienza! Ma sto cercando di rimediare! La lingua è un grande ostacolo, ma se sono riuscita ad abituarmi al taiwanese, posso farcela anche con il thailandese!
Ciao neanch’io sono molto brava nelle presentazioni generalmente scrivo ciò che mi viene in mente al momento come negli articoli infatti la maggior parte delle volte non hanno senso ihihi scherzo. Sì seguiamo molti drama oneair è solo così riesco a vedere qualcosa se no nulla zero 🙂
Su su entra nel mondo dei Lakorn non te ne pentirai e come ti ho detto prima ti farai anche gli occhietti ihih torno a revisionare a presto.
Spero che ti troverai bene fra noi (io sono un pò pazzerella mia sorella è la “normale” se così posso chiamarla ihih) Buona serata
Ahahahah ma no, non è vero!
Noi dramiste parliamo tutte le stessa lingua 😀
Ci credo, tra il lavoro fuori dal pc e il fansub, rimane poco tempo. In effetti, ho tantissimi arretrati, chissà quando li vedrò.
Mi troverò sicuramente bene ^_^ buona giornata!!
Anch’io ho tantissimi arretrati da vedere recupero ogni volta che ho la febbre e sto a casa li guardo da mio tablet così rimango sotto le coperte 🙂
Buona giornata anche a te siamo qui se hai bisogno
ciao a tutti. Sto cercando gli episodi 10 e 12 di cinderella man…. qualcuno li ha e me li può girare ?
Grazie
Ciao, ho visto nel hard disk non li ho devo vedere se li ha mia sorella e poi vedo come passarteli. Sembrerà stano anche se siamo nella stessa città passano settimane per vederci per via delle vite frenetiche che abbiamo. Ti chiedo un altro pò di pazienza
Si certo ho solo pensato che non li avevate più e quindi ho messo questo annuncio…..scusa
e attendo
a presto
Ciao non ti scusare non hai fatto nulla di male. Ho parlato con mia sorella e stiamo provvedendo o mettiamo l’hard sub o carichiamo la raw e soft devo vedere cosa abbiamo ancora perché la sfiga è che abbiamo perso entrambi dei file sul pc dobbiamo solo verificare se li abbiamo negli hard disk esterni. Ma i soft li abbiamo sicuro tranquillo è solo per la raw
Ciao mi chiamo Loredana e vi scrivo dalla bellissima Roma
sono una fan recentissima dei Kdrama ma faccio delle maratone che non potete capire ( anche fino alle 5 del mattino!!!) Vorrei sapere come faccio a poter vedere Coffee Prince (sottotitolato in italianonaturalmente) …ho visto Goblin e ne sono rimasta talmente affascinata da voler vedere altro interpretato dal fantastico Gong Yoo.
E’ un piacere conoscere delle malate come me.
Grazie per esistere
Ciao, è un drama vecchio devi vedere quale fansub l’ho tradotto onestamente non ricordo prova a vedere su dramaitalia se esce qualcosa
Ciao a tutte io mi chiamo Silvia sono di Livorno ho 48 anni sposata con 2 bellissimi ragazzi di 23 anni e 13anni. Non mi ricordo com’è cominciata la mia passione per i Drama coreani cinesi e thailandesi, so che ci sono entrata a capofitto e non riesco ad uscirne per la disperazione di mio marito 🤣 sono iscritta a tantissimi forum e ringrazio tutte le ragazze per il grande lavoro che fate. Senza contare la bellezza degli attori
Ciao, benvenuta fra noi 🙂 spero che ti troverai bene fra noi. Se non ti rispondo subito qui scrivi su facebook, se non vedi subito i commenti qui sul blog non ti preoccupare devo approvarli con il lavoro e recupero di feste ci sono poco a casa.
Li vediamo solo per gli attori ihihi scherzo sono belle anche le trame.
Ciao a tutti, sono Tolesia, sono della provincia di Roma, non è da tanto che sono entrata a far parte del mondo dei drama … ma ho sempre avuto la passione per l’oriente.
Mi piaccino i drama storici, romantici, scolastici, sportivi, sci-fi e non guasta una bella “trama” XD … mi piace leggere e fare puzzle.
Ciao, benvenuta fra noi 🙂 spero ti troverai bene.
Ciao, sono Rosy da Milano, sono madre di tre figli e mi faccio in 4 fra lavoro, figli, cani(2) e casa, il mio poco tempo libero lo dedico ad anime, manga, drama e lakorn. Mi sono innamorata ed è diventata la mia passione tutto cio che riguarda l’asia in generale grazie alle mie figlie che guardavano gli anime giapponesi e io insieme a loro li commentavo e ci si divertiva un sacco. Da qui ho iniziato a cercare i movie o le serie tratte dai manga che mi erano rimasti nel cuore, uno in particolare è Say Love You. E’ stata una passione tutta in salita da quando ho scoperto i primi fansub,gioia infinita, fra tanti ho trovato anche voi e da quando ho visto i vostri Lakorn non ne ho potuto fare più a meno, vi ringrazio infinitamente perchè i vostri progetti mi fanno vivere tante emozioni.Sono al primo posto insieme ai BL. vi seguo da tanto e non so perchè non mi sono mai decisa a presentarmi, forse perchè allora non c’erano ancora problemi di furti o altro, era tutto libero,comunque mi sono presentata ora, meglio tardi che mai. Adoro i vostri progetti e sono strafelice che siate tornate e che abbiate creato il gruppo su fb con quasi tuttii fansub che seguo. Grazie di cuore <3 <3 <3
Ciao benvenuta fra noi. Sono contenta che ti piacciono i nostri lavori, speriamo di tornare attive come prima ma, come sai la vita reale toglie molto tempo alla nostra passione comune. Grazie di seguirci e grazie della pazienza 🙂
ciao sono rosella e sono nuova ho iniziato da poco a vedere i drami e quini sono un po imbranata qualcuno mi aiuta coma faccio a veere i drami
Ciao benvenuta, qui devi scaricare i soft e le raw e poi rinominarli uguali e poi aprire con il programma video
Buonasera mi piace da un po’ i drama e mi piacerebbe fare parte del vostro gruppo mi chiamo Katia ho 46 anni ,ho due figli sono separata sono rispettosa delle regole non sono molto brava con la tecnologia
Ciao benvenuta fra noi 🙂 Spero che ti troverai bene se hai bisogno di qualcosa puoi chiedere in privato su Facebook
Ciao sono Sara, ho 46 anni e non so stare senza guardare drama. 🤣🤣🤣 Hanno una freschezza incredibile rispetto ai serial che vediamo di solito.. Che dire.. Li amo!
Ciao benvenuta fra noi 🙂
Ciao, mi chiamo Sara e sono della provincia di Parma. La mia passione per i drama è recente, poco meno di un anno, ma ci sono buttata a piedi pari perché sono davvero belli. Adoro anche manga e anime e sono sempre in cerca di emozioni nei dramma che guardo. Il mio drama di debutto è stato Goblin; ho usato una quantità assurda di fazzoletti dai pianti che mi sono fatta!!
Ciao benvenuta fra noi spero ti troverai bene ☺️
Ciao mi chiamo maila/mariko amo i drama da anni ormai ne sono dipendente. Come molti sono una patita di anime e manga e credo che ormai dal tunnel non ne uscirò mai più. Sono felice di aver scoperto tante persone che come me condividono la stessa passione il lavoro dei fansub è davvero prezioso perché permette a molti di rilassarsi dopo gionate stressanti godendosi il proprio hobby il tutto gratis.Grazie mille sempre per il vostro lavoro. Ho visto tanti drama interessanti e prima di accedervi mi sembrava doveroso almeno presentarmi…buon lavoro e ancora grazie
Ciao Benvenuta fra noi spero che ti troverai bene 🙂
Ciao a tutti , mi presento . Mi chiamo Marioara (Maria)50 anni , ho un figlio di 24 anni e una gatta di 12 anni vivo a Locri (RC) di 17 anni . Vi ho trovato cercando lakorn. Mi piacerebbe essere abilitata e spero di poter vedere i vostri progetti . Grazie , buona serata e buon lavoro .
Ciao benvenuta da noi non c’è bisogno di abilitazione puoi scaricare chiediamo solo un piccolo commento dopo la visione per sapere cosa ne pensi